Guachazo is a colloquial and affectionate term, often used in some Latin American regions, to describe a big baby or a spoiled child. It's a playful word that evokes a sense of tenderness and indulgence.
In the song, the mother sings, "Aunque se vuelva guachazo, yo amaré subirlo al canto" (Even if he becomes a big baby, I will love to sing him to sleep). This line beautifully captures the unconditional love of a parent, willing to spoil their child with affection, making guachazo a memorable and endearing word in this context.
This song, "Los Encargos De Mi Máma" by Heredero, is a really fun and detailed look at a day in the life of a young boy helping his mom with all the farm chores. It's like a rapid-fire list of tasks, showing just how much work goes into running a household and farm in rural Chile. From the very start, his mom is waking him up at five in the morning, telling him, "Mi chinito son las cinco, levántese y toma tinto" [My little Chinese boy, it's five o'clock, get up and drink coffee] and the list of things to do just keeps coming!
You'll hear about everything from moving sheep and feeding pigs to taking wheat to the mill and even helping a cow get pregnant! It's clear that this boy is his mom's right-hand man, doing all these errands for her and for the neighbors. The song really highlights the hard work and community spirit, with the mom constantly asking for favors from people like Don Juve and Don Floro. By the end of the day, he's exhausted but has helped his parents forge a "buena brasa" [good ember] for their future. It's a sweet and honest portrayal of family, work, and tradition.