Below, I translated the lyrics of the song Muero Llorando by Heredero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Enamorada la vi pasar
In love I saw her pass
Se ve tranquila de olvidar lo nuestro
She seems calm about forgetting about us
Lo que antes era un amor perfecto
What was once a perfect love
Hoy es solo un cuento que murió en el tiempo
Today is just a story that died in time
Veo sus ojos y solo hay amor
I see your eyes and there is only love
Va de la mano de un afortunado
Goes hand in hand with a lucky one
No cabe duda ya no me recuerda
There is no doubt he no longer remembers me
Yo que fui su mundo y hoy ya me ha olvidado
I was his world and today he has already forgotten me
No me acostumbro a tanta soledad
I can't get used to so much loneliness
Le escribí cartas contándole que
I wrote him letters telling him that
Yo no he podido con tanto recuerdo
I haven't been able to handle so much memory
Que entiendo si ella pudo superarme
What do I understand if she could surpass me?
Dejar de llorarme pero yo no puedo
Stop crying but I can't
Volví a escribirle una y otra vez
I wrote to him again and again
Ganando tiempo pa' seguir viviendo
Gaining time to continue living
Con la certeza de morir llorando
With the certainty of dying crying
Pues volver a verla me está consumiendo
Well seeing her again is consuming me
Leyendo versos que un día le escribí
Reading verses that one day I wrote to him
Quité las partes que me causan daño
I removed the parts that cause me harm
Sabiendo que no suspira por mí
Knowing that you don't pine for me
Borré su nombre pa no recordarlo
I erased his name so I wouldn't remember him
Por algún tiempo procuré vivir
For some time I tried to live
Sin que la noche fuera mi martirio
Without the night being my martyrdom
Pero imposible cuando el sol se oculta
But impossible when the sun goes down
Tu imagen resulta mi eterno delirio
Your image is my eternal delirium
No me acostumbro a tanta soledad
I can't get used to so much loneliness
Le escribí cartas contándole que
I wrote him letters telling him that
Yo no he podido con tanto recuerdo
I haven't been able to handle so much memory
Que entiendo si ella pudo superarme
What do I understand if she could surpass me?
Dejar de llorarme pero yo no puedo
Stop crying but I can't
Volví a escribirle una y otra vez
I wrote to him again and again
Ganando tiempo pa seguir viviendo
Gaining time to continue living
Con la certeza de morir llorando
With the certainty of dying crying
Pues volver a verla me está consumiendo
Well seeing her again is consuming me
Leyendo versos que un día le escribí
Reading verses that one day I wrote to him
Quité las partes que me causan daño
I removed the parts that cause me harm
Sabiendo que no suspira por mí
Knowing that you don't pine for me
Borré su nombre pa no recordarlo
I erased his name so I wouldn't remember him
Leyendo versos que un día le escribí
Reading verses that one day I wrote to him
Quité las partes que me causan daño
I removed the parts that cause me harm
Sabiendo que no suspira por mí
Knowing that you don't pine for me
Borré su nombre pa no recordarlo
I erased his name so I wouldn't remember him
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © ONErpm