Below, I translated the lyrics of the song Ni Una Mirada by Heredero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y se me dio por quererla sabiendo que no me amaba
And I was given to love her knowing that I didn't love me
Ayer me bajé pal pueblo sabiendo que regresaba
Yesterday I got down the town knowing that I was coming back
Y se me dio por quererla sabiendo que no me amaba
And I was given to love her knowing that I didn't love me
Ayer me bajé pal pueblo sabiendo que regresaba
Yesterday I got down the town knowing that I was coming back
No me regaló ni una mirada tuve que callar no dije nada
I didn't give me a look I had to shut up I didn't say anything
No me regaló ni una mirada tuve que callar no dije nada
I didn't give me a look I had to shut up I didn't say anything
La vi tan bonita delicada en silencio el corazón lloraba
I saw her so beautiful delicate in silence her heart cried
Y así es el amor primero cuando a sufrir no ha aprendido
And so is love first when he has not learned
Siente dolor verdadero cuando no es correspondido
Feel true pain when not reciprocated
Y así es el amor primero cuando a sufrir no ha aprendido
And so is love first when he has not learned
Siente dolor verdadero cuando no es correspondido
Feel true pain when not reciprocated
No me regaló ni una mirada tuve que callar no dije nada
I didn't give me a look I had to shut up I didn't say anything
No me regaló ni una mirada tuve que callar no dije nada
I didn't give me a look I had to shut up I didn't say anything
La vi tan bonita delicada en silencio el corazón lloraba
I saw her so beautiful delicate in silence her heart cried
La luz de mis ilusiones que de a poco va muriendo
The light of my illusions that little by little dying
La vi volar como nube que se va desvaneciendo
I saw her fly as a cloud that is fading
La luz de mis ilusiones que de a poco va muriendo
The light of my illusions that little by little dying
La vi volar como nube que se va desvaneciendo
I saw her fly as a cloud that is fading
No me regaló ni una mirada tuve que callar no dije nada
I didn't give me a look I had to shut up I didn't say anything
No me regaló ni una mirada tuve que callar no dije nada
I didn't give me a look I had to shut up I didn't say anything
La vi tan bonita delicada en silencio el corazón lloraba
I saw her so beautiful delicate in silence her heart cried
Me ilusioné con sus besos y en eso vivía soñando
I excited myself with his kisses and that lived dreaming
Sufro cuando la recuerdo se fue y me quedé llorando
I suffer when I remember it left and I was crying
Me ilusioné con sus besos y en eso vivía soñando
I excited myself with his kisses and that lived dreaming
Sufro cuando la recuerdo se fue y me quedé llorando
I suffer when I remember it left and I was crying
No me regaló ni una mirada tuve que callar no dije nada
I didn't give me a look I had to shut up I didn't say anything
No me regaló ni una mirada tuve que callar no dije nada
I didn't give me a look I had to shut up I didn't say anything
La vi tan bonita delicada en silencio el corazón lloraba
I saw her so beautiful delicate in silence her heart cried
No me regaló ni una mirada
He didn't give me a look
Tuve que callar no dije nada
I had to shut up, I didn't say anything
No me regaló ni una mirada
He didn't give me a look
Tuve que callar quedé llorando
I had to shut up I was crying
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind