Below, I translated the lyrics of the song Más Alto by Hard GZ from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah, Lupita, H.A., wow, wow
Yeah, Lupita, H.A., wow, wow
No puedes andar con mis zapatos sin quemarte
You can't walk in my shoes without getting burned
Sigo aquí huyendo de lo que no pues alejarme
I'm still here running away from what I can't, then get away
El mundo es grande, si quieres moverte
The world is big, if you want to move
A la vez pequeño por lo poco que comparte
At the same time small because of the little it shares
Pude amarte, me quedé en el verte
I could love you, I stayed in seeing you
En la cuarta parte a diferencia de veinte
In the fourth part unlike twenty
Podría contarte, esto fue suerte
I could tell you, this was luck
Pero no te gustan los chicos que te mienten
But you don't like boys who lie to you
Menos mal que ya me falla la memoria
Luckily my memory fails me
Y no me acuerdo de las cosas como son
And I don't remember things as they are
Todos vosotros me untáis de mierda y de gloria
All of you smear me with shit and glory
Como si tuviese que aprobar vuestra opinión
As if I have to approve your opinion
Sabes que los ganadores escriben la historia
You know the winners write history
Y los que pierden la pue'n leer en Wikipedia
And those who lose it can read it on Wikipedia
El silencio no borra esta fobia
Silence does not erase this phobia
Hay media sociedad que a la otra media odia
There is half of society that the other half hates
Pelucos en la muñeca y cara de diablo
Wigs on the wrist and devil face
De qué hablo, si se me escapa el tiempo del que hablo
What am I talking about, if the time I'm talking about escapes me
Un bosque de espinas llevamos de respaldo
A forest of thorns we carry behind
Siempre que acelero siento que se está clavando
Every time I accelerate I feel like it's digging
Volando por encima de la jungla de asfalto
Flying above the concrete jungle
Más alto, ma', más alto
Higher, ma', higher
Esas zorras creen que tengo lleno el banco
These bitches think I have a full bank
No es para tanto, ma', no es para tanto
It's not a big deal, ma', it's not a big deal
Volando por encima de la jungla de asfalto
Flying above the concrete jungle
Más alto, bro, más alto
Higher, bro, higher
Esos buitres creen que tengo lleno el banco
Those vultures think my bank is full
No es para tanto, bro, no es para tanto
It's not a big deal, bro, it's not a big deal
Tócate algo que me arranque la camisa
Touch something that rips my shirt off
Me ven por Barna conduciendo con la prisa
They see me around Barcelona driving in a hurry
Voy en busca de mi pan con la paliza
I go in search of my bread with the beating
Y la fatiga de llenar el mundo de sonrisas
And the fatigue of filling the world with smiles
Un día mando todo a la mierda y pista
One day I send everything to shit and track
Pero de momento hago el hit y pongo el hashtag
But for now I hit and put the hashtag
Nadie ha visto nada, pero todos gritan 'Basta'
No one has seen anything, but everyone shouts 'Enough'
Hazte activista y deja el rap protesta
Become an activist and stop rap protest
Mucha palabra y pocas acciones
Lots of words and few actions
Yo de lo mío no hablo, no restriego mis valores
I don't talk about mine, I don't rub my values
La conciencia tranquila, pero con adicciones
A clear conscience, but with addictions
Prefiero llegar lejos que llegar a ser mayores
I'd rather go far than become older
Aunque le duela a mi familia, más me duele a mí
Although it hurts my family, it hurts me more
Solo tengo una cosa valiosa, el tiempo
I only have one valuable thing, time
Y noto cómo se escapa todo lo que ya perdí
And I notice how everything I already lost slips away
Aprendí a sobrevivir de momento
I learned to survive for now
Siento que no soy el mismo al que conocías
I feel like I'm not the same as you used to know
Me ha cambiado la vida desde infantería
It has changed my life since infantry
Desde rapear en las vías al Madrid salvaje
From rapping on the tracks to wild Madrid
Montar duros pogos, ven al bolo y te doy clases
Ride hard pogos, come to the gig and I'll give you classes
Volando por encima de la jungla de asfalto
Flying above the concrete jungle
Más alto, ma', más alto
Higher, ma', higher
Esas zorras creen que tengo lleno el banco
These bitches think I have a full bank
No es para tanto, ma', no es para tanto
It's not a big deal, ma', it's not a big deal
Volando por encima de la jungla de asfalto
Flying above the concrete jungle
Más alto, bro, más alto
Higher, bro, higher
Esos buitres creen que tengo lleno el banco
Those vultures think my bank is full
No es para tanto, bro, no es para tanto
It's not a big deal, bro, it's not a big deal
Volando por encima de la jungla de asfalto
Flying above the concrete jungle
Más alto, ma', más alto
Higher, ma', higher
Esas zorras creen que tengo lleno el banco
These bitches think I have a full bank
No es para tanto, ma', no es para tanto
It's not a big deal, ma', it's not a big deal
Volando por encima de la jungla de asfalto
Flying above the concrete jungle
Más alto, bro, más alto
Higher, bro, higher
Esos buitres creen que tengo lleno el banco
Those vultures think my bank is full
No es para tanto, bro, no es para tanto
It's not a big deal, bro, it's not a big deal
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT