Below, I translated the lyrics of the song Rompo las Cadenas by Gilda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hace tiempo no sentía nada
I haven't felt anything for a long time
Hace tiempo no vivía
I haven't lived for a long time
Un pasado gris me condenaba
A gray past condemned me
Apenas si sonreía
I barely smiled
Pero apareciste tú
but you appeared
Y me hiciste el mundo diferente
And you made the world different for me
Cuando apareciste tú
when you appeared
Camine feliz entre la gente
walk happily among the people
Rompo las cadenas de mi corazón
I break the chains of my heart
Y empiezo a sentir tu amor
And I start to feel your love
Rompo las cadenas de mi corazón
I break the chains of my heart
Y empiezo a sentir pasión
And I start to feel passion
Rompo las cadenas de mi corazón
I break the chains of my heart
Y empiezo a sentir tu amor
And I start to feel your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.