Dime Qué te Pasa Lyrics in English Gilda
Below, I translated the lyrics of the song Dime Qué te Pasa by Gilda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime que te pasa
tell me what happens to you
Que aqui estoy para escuchar
that I am here to listen
Si quieres voy a tu casa
If you want I'll go to your house
Un rato para charlar
a while to chat
Cuentame todo lo que paso
Tell me everything that happened
Llora si quieres llorar
cry if you want to cry
Vamos tu lo puedes lograr
come on you can do it
Dale ya vamo a llegar
Come on, we're going to get there
Dime que te pasa
tell me what happens to you
Que aqui estoy para escuchar
that I am here to listen
Si quieres voy a tu casa
If you want I'll go to your house
Un rato para charlar
a while to chat
Cuentame todo lo que paso
Tell me everything that happened
Llora si quieres llorar
cry if you want to cry
Vamos tu lo puedes lograr
come on you can do it
Dale ya vamo a llegar
Come on, we're going to get there
Cuando necesites a alguien aqui estaré
When you need someone I'll be here
Sin nada a cambio mami yo te apoyaré
With nothing in return mommy I will support you
Yo soy la palabra que sigue de fiel
I am the word that follows faithful
Checa mi alma soy más dulce que la miel
Check my soul I'm sweeter than honey
My love for you esta al cien
My love for you is one hundred
Asi que ven
so come
Mezclemos nuestras almas y energías
Let's mix our souls and energies
Me tienes enamorado hasta Ramos Mejías
You have me in love even Ramos Mejías
La vida es hermosa baby como tu
Life is beautiful baby like you
Para ser como tu no hay tuto en yutu
To be like you there is no tutorial on yutu
Contigo iría hasta el sur
I would go to the south with you
Todo lo que hago es for you
Everything I do is for you
Hablaría ingles
I would speak english
Frances
French
Y Portugues
And Portuguese
Incluso japones
even japanese
Solo para saber
Just to know
Que es lo que quieres
What do you want
Toma mi mano
Take my hand
Vamonos a Urano
Let's go to Uranus
Dime que te pasa
tell me what happens to you
Que aqui estoy para escuchar
that I am here to listen
Si quieres voy a tu casa
If you want I'll go to your house
Un rato para charlar
a while to chat
Cuentame todo lo que paso
Tell me everything that happened
Llora si quieres llorar
cry if you want to cry
Vamos tu lo puedes lograr
come on you can do it
Dale ya vamo a llegar
Come on, we're going to get there
Dime que te pasa
tell me what happens to you
Que aqui estoy para escuchar
that I am here to listen
Si quieres voy a tu casa
If you want I'll go to your house
Un rato para charlar
a while to chat
Cuentame todo lo que paso
Tell me everything that happened
Llora si quieres llorar
cry if you want to cry
Vamos tu lo puedes lograr
come on you can do it
Dale ya vamo a llegar
Come on, we're going to get there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GILDA