Dónde Estás Amor Lyrics in English Gilda
Below, I translated the lyrics of the song Dónde Estás Amor by Gilda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La vida no es un juego, amor ni sentimiento,
Life is not a game, love or feeling,
La vida es asi…la vida es asi ves,
Life is like that... life is like that, you see,
Te busco y no te encuentro
I look for you and I can't find you
Te quiero y no lo sabes,
I love you and you don't know it
Donde estas mi amor, donde estas mi amor.
Where are you my love, where are you my love
Hace tiempo te querido, y ahora no
I loved you for a long time, and now I don't
te quiero mas
I love you more
Hoy en dia te has marchado, por favor
Today you're gone, please
no vuelvas mas, no vuelvas mas.
Don't come back, don't come back
Ver nacer un nino, si tu me has perdido
See a child being born, if you have lost me
El sonar con tu carino des pertar en un abismo.
Dreaming of your love wakes up in an abyss.
Hace tiempo te querido, y haora no
I loved you for a long time, and not now
te quiero mas
I love you more
Hoy en dia te has marchado, por favor
Today you're gone, please
no vuelvas mas, no vuelvas mas.
Don't come back, don't come back
Ver nacer un nino, si tu me has perdido
See a child being born, if you have lost me
El sonar con tu carino des pertar en
Dreaming of your love awakening in
un abismo.
an abyss
Hace tiempo te querido, y haora no
I loved you for a long time, and not now
te quiero mas
I love you more
Hoy en dia te has marchado, por favor
Today you're gone, please
no vuelvas mas, no vuelvas mas.
Don't come back, don't come back
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GILDA