Below, I translated the lyrics of the song La Tuya, La Mía y La Que Es by Gerardo Díaz y Su Gerarquía from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
r después de ser el amor todo marcha
R After being love everything goes smoothly
bien hasta que salen estas palabras
well until these words come out
lo que no creo
What I don't believe
y entonces se le contestó todas las
and then all the
pipas con corazones y hasta veces
Pipes with hearts and sometimes
mi amor tú sabes que es parte de mi
My love you know is part of me
carrera es parte de mi trabajo gracias a
Career is part of my job thanks to
ellas a ello soy lo que yo soy el
they to it I am what I am the
contexto tanto como hombres como mujeres
context as both men and women
no no te voy a detener lo que tú quieras
I'm not going to stop you whatever you want
hacer que ambientan ser explicarse que
make them ambient be explained that
no hay es una parte alguna otra mujer
There is no other woman
no lo sé cómo puedes creer que yo te
I don't know how you can believe that I
haya sido infiel si es lo que yo más
has been unfaithful if that's what I do most
quiero y me por nada del mundo
I want and I for nothing in the world
entonces quisiera perder y esto ya me
then I would like to lose and this already I
cansé de decirte que no que no hay nadie
I got tired of telling you that there is no one
en el mundo que quiera llamar solo
in the world you want to call alone
pero tú no tienes tan solo te quiere más
But you don't have to just love you more
problemas que los que te dicen y 17
problems that tell you and 17
ellos te soy infiel
they am unfaithful to you
qué le vamos a hacer
What we're going to do to him
con esta versión ya tengo la mía pero
With this version I already have mine but
existente la tuya la mía y la tele
existing yours mine and TV
muchas veces hace más daño lo que
Many times it does more damage than
imaginas lo que realmente pasa
Imagine what really happens
lamentablemente una relación funcional
Unfortunately a functional relationship
y su jerarquía
and its hierarchy
intoxica en lo que tú eres y no sé por
intoxicates in what you are and I don't know why
qué tengo que sin saber esto yo por ti
What do I have that without knowing this I for you
daría en mi vida y no hay mujer más
I would give in my life and there is no more woman
vivir que seas poco su merece
live that you are little your deserves
he de decirte que no que no hay nadie en
I have to tell you that there is no one in
el mundo que quiera que amar sólo es
The world that wants to love is only
pero tú no lo tienes tan sólo te llevan
but you don't have it, they just take you
son las letras que te dicen poder y
are the letters that tell you power and
quien se cree
Who believes
yo te soy infiel
I am unfaithful to you
qué le vamos a hacer
What we're going to do to him
tiene su versión yo tengo la mía
has his version I have mine
persistente la tuya mía y la vez no
persistent yours mine and not
tiene su versión y yo tengo la mía pero
He has his version and I have mine, but
las tibias la mía y la tele
The tibias mine and the TV
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind