Wine Slow Lyrics in English by Franglish, Kalash
Below, I translated the lyrics of the song Wine Slow by Franglish from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gabriel, call me back
Gabriel, call me back
Yeah, pousse
Yeah, come on
Poh-poh-poh-poh
Poh-poh-poh-poh
La go
The girl
J'ai connu l'flop, maintenant j'connais que l'top
I knew failure, now I only know success
Liasse sur liasse, on encaisse non-stop
Stack after stack, we cash in non-stop
Fais pas le badman, allez fuck ton block
Don't play the badman, go f*ck your block
On est full up, on est many men
We're full up, we're many men
J'ai connu l'flop, maintenant j'connais que l'top
I knew failure, now I only know success
Liasse sur liasse, on encaisse non-stop
Stack after stack, we cash in non-stop
Fais pas le badman, allez fuck ton block
Don't play the badman, go f*ck your block
On est full up, on est many men
We're full up, we're many men
Danse sur moi et wine slow
Dance on me and wine slow
Fais ça bien, t'as mon go
Do it well, you have my go
Danse sur moi et wine slow
Dance on me and wine slow
Give it to me, baby, all night long
Give it to me, baby, all night long
Danse sur moi et wine slow
Dance on me and wine slow
Fais ça bien, t'as mon go
Do it well, you have my go
Danse sur moi et wine slow
Dance on me and wine slow
Give it to me, baby, all night long
Give it to me, baby, all night long
J'suis la balle qui peut trouer ton corps
I'm the bullet that can pierce your body
Badman, j'crois qu'elle aime, elle adore (yo
Badman, I think she likes it, she loves it (yo
J'suis la balle qui peut trouer ton corps
I'm the bullet that can pierce your body
Badman, j'crois qu'elle aime, elle adore
Badman, I think she likes it, she loves it
J'suis la balle qui peut trouer ton corps
I'm the bullet that can pierce your body
Badman, j'crois qu'elle aime, elle adore
Badman, I think she likes it, she loves it
J'suis la balle qui peut trouer ton corps
I'm the bullet that can pierce your body
Badman, j'crois qu'elle aime, elle adore
Badman, I think she likes it, she loves it
Badman, six bullitas dans barillet
Badman, six bullets in the cylinder
Tuer le mari, sauver la mariée
Kill the husband, save the bride
Qu'importe la provenance de tes alliés
No matter where your allies come from
Ils finiront morts sur le palier
They'll end up dead on the landing
Mwaka boss, mwaka boss, fou à lier
Mwaka boss, Mwaka boss, crazy as hell
Les balles te font danser comme Fally et
The bullets make you dance like Fally and
Pussy, do you speak English?
Pussy, do you speak English?
You a go dead, demander à Franglish
You're gonna die, ask Franglish
Disparition, pas de tombeau
Disappearance, no tomb
Badman de Martinique jusqu'au Congo
Badman from Martinique to Congo
Ils pensent que les équipes les sauvent
They think their crews save them
J'ai des infiltrés, parmi eux, les pauvres
I have infiltrators, among them, the poor
A real badman, we nuh 'fraid to Bomboclat
A real badman, we nuh 'fraid to Bomboclat
Boss yo, mwen se boss, li to bomboclat
Boss yo, I'm the boss, he's too bomboclat
Artistes que nous sommes
We are artists
Personne ne me rackette pour des sommes
Nobody extorts me for money
Que les hommes, que les hommes
Just the men, just the men
C'est chaud là, elle veut ce monsieur-là
It's hot now, she wants that man
C'est chaud là, tu veux la vérité ou pas?
It's hot now, do you want the truth or not?
Dis-moi qu'est-ce qu'on fait?
Tell me what we do?
Moi, là, j'suis prêt
Me, I'm ready
Ton plaisir, je l'achète, j'suis un gros bonnet
I buy your pleasure, I'm a big shot
Ouais, monte à bord j'mets le mode sport
Yeah, get in, I put it in sport mode
T'as pété l'score avec ton corps
You smashed the score with your body
Elle aimerait bien me connaître
She'd really like to know me
Lui, il voudrait juste te la mettre
He, he'd just want to f*ck you
Elle aimerait bien te connaître
She'd really like to know you
Lui, il voudrait juste te la mettre
He, he'd just want to f*ck you
Faut qu'tu me laisses
You need to leave me
Moi, je t'aime pas
I don't like you
Faut qu'tu me laisses
You need to leave me
Moi, je t'aime pas
I don't like you
Faut qu'tu me laisses
You need to leave me
Moi, je t'aime pas
I don't like you
Faut qu'tu me laisses moi, je t'aime pas
You need to leave me, I don't like you
Elle aime les méchants, les méchants, les méchants
She likes the bad guys, the bad guys, the bad guys
Les méchants, les méchants, les méchants
The bad guys, the bad guys, the bad guys
Les bandits, les mauvais garnements
The thugs, the bad boys
Elle vit dans mauvais comportement
She lives with bad behavior
Elle veut tout ça, c'est chaud
She wants all that, it's hot
On dirait que ça me plait
It seems I like it
C'est ma Rihanna
She's my Rihanna
Ma princesse Lady Diana
My princess Lady Diana
Son mari n'est pas là
Her husband isn't here
Or, je sais qu'il a mal
But, I know he's hurting
C'est trop là, elle veut pas le gentil, mais l'connard
It's too much now, she doesn't want the nice guy, but the a**hole
C'est chaud là, elle veut le Franglish et le Mwaka
It's hot now, she wants Franglish and Mwaka
C'est chaud là, elle veut ce monsieur-là
It's hot now, she wants that man
C'est chaud là, tu veux la vérité ou pas?
It's hot now, do you want the truth or not?
Elle aimerait bien te connaître
She'd really like to know you
Lui, il voudrait juste te la mettre
He, he'd just want to f*ck you
Elle aimerait bien te connaître
She'd really like to know you
Lui, il voudrait juste te la mettre
He, he'd just want to f*ck you
Faut qu'tu me laisses
You need to leave me
Moi, je t'aime pas
I don't like you
Faut qu'tu me laisses
You need to leave me
Moi, je t'aime pas
I don't like you
Faut qu'tu me laisses
You need to leave me
Moi, je t'aime pas
I don't like you
Faut qu'tu me laisses moi, je t'aime pas
You need to leave me, I don't like you
Les méchants, les méchants, les méchants
The bad guys, the bad guys, the bad guys
Les méchants, les méchants, les méchants
The bad guys, the bad guys, the bad guys
Les méchants, les méchants, les méchants
The bad guys, the bad guys, the bad guys
Les méchants, les méchants, les méchants
The bad guys, the bad guys, the bad guys
Le Togo, le Congo
Togo, Congo
Une alliance fraternelle
A fraternal alliance
Mwaka, le Caraïbe
Mwaka, the Caribbean
Dans toute sa splendeur
In all its splendor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
garnements — rascals / naughty children
Garnements translates to "rascals" or "naughty children". It's an interesting and somewhat playful word that isn't commonly found in song lyrics, making it stand out.
In the context of the song, Franglish uses it to describe the type of men the woman in the song is attracted to: "Elle aime les méchants... Les bandits, les mauvais garnements" (She likes the bad guys... The bandits, the naughty rascals). It adds a touch of mischievous charm to the description of her preferences.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FRANGLISH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music