Facile Lyrics in English by Franglish

Below, I translated the lyrics of the song Facile by Franglish from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah, I like that
Yeah, I like that
Ha, yeah, let's get it
Ha, yeah, let's get it
Hmm, c'est trop facile, ah-han
Hmm, it's too easy, ah-han
Ayy, ayy, yeah
Ayy, ayy, yeah
Ah-han, c'est trop facile, ah-han
Ah-han, it's too easy, ah-han
Ma chérie, balola, oui, ah-han
My darling, balola, yes, ah-han
Grimpe dans le vaisseau, ah-han
Climb in the spaceship, ah-han
Yeah, let's get it
Yeah, let's get it
Ah-han c'est trop facile, ah-han
Ah-han it's too easy, ah-han
Ma chérie, balola, oui, ah-han
My darling, balola, yes, ah-han
Grimpe dans le vaisseau, ah-han
Climb in the spaceship, ah-han
Yeah, wouh
Yeah, wouh
Problèmes me cherchent, j'suis pas là
Problems look for me, I'm not there
J'danse avec l'oseille, j'fais la mala
I dance with the money, I live it up
C'est sans effet, j'suis béni
It has no effect, I'm blessed
Maintenant je vis ma best life
Now I live my best life
Est-ce que tu m'suis si je te fuis?
Do you follow me if I run from you?
Fuck tes amis c'est pas des bandits
F*ck your friends, they're not bandits
Ils sont gentils j'les refroidis
They're nice, I put them in their place
Majeur en l'air et pas là pour plaire
Middle finger in the air and not here to please
Ah-han c'est trop facile, ah-han
Ah-han it's too easy, ah-han
Ma chérie, balola, oui, ah-han
My darling, balola, yes, ah-han
Grimpe dans le vaisseau, ah-han
Climb in the spaceship, ah-han
Ah-han c'est trop facile, ah-han
Ah-han it's too easy, ah-han
Ma chérie, balola, oui, ah-han
My darling, balola, yes, ah-han
Grimpe dans le vaisseau, ah-han
Climb in the spaceship, ah-han
Money for me big love for you
Money for me big love for you
Pas d'nanani pas d'nanana
No nanani, no nanana
Kiss dans le cou le voulez-vous?
Kiss on the neck, do you want it?
Donne rendez-vous si t'es ma nana
Make a date if you're my girl
Money for me big love for you
Money for me big love for you
Pas d'nanani pas d'nanana
No nanani, no nanana
Kiss dans le cou le voulez-vous?
Kiss on the neck, do you want it?
Donne rendez-vous si t'es ma nana
Make a date if you're my girl
Ah-han c'est trop facile, ah-han
Ah-han it's too easy, ah-han
Ma chérie, balola, oui, ah-han
My darling, balola, yes, ah-han
Grimpe dans le vaisseau, ah-han
Climb in the spaceship, ah-han
Ah-han c'est trop facile, ah-han
Ah-han it's too easy, ah-han
Ma chérie, balola, oui, ah-han
My darling, balola, yes, ah-han
Grimpe dans le vaisseau, ah-han
Climb in the spaceship, ah-han
Can you feel it, baby?
Can you feel it, baby?
C'est ma manière de faire ça, baby
It's my way of doing that, baby
Can you feel it, baby?
Can you feel it, baby?
C'est ma manière de faire ça, baby
It's my way of doing that, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

oseille — money

Oseille is a French slang term for "money." While it literally means "sorrel" (a type of herb), it's commonly used in informal contexts to refer to cash or wealth.

In the song, Franglish sings, "J'danse avec l'oseille, j'fais la mala" (I dance with the money, I do the mala). This phrase vividly portrays a carefree and celebratory attitude towards having money, suggesting a lifestyle of enjoyment and perhaps a bit of showing off. It's an interesting word choice that adds a touch of street credibility and playfulness to the lyrics.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2566 lyric translations from various artists including Franglish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FRANGLISH