Damn Ok Lyrics in English by Eva

Below, I translated the lyrics of the song Damn Ok by Eva from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Boumi
Boumi
You know I don't like to do this
You know I don't like to do this
Damn ok, nouveau jour, on coche
Damn ok, new day, let's check
Damn ok, je remplis mes poches
Damn ok, I fill my pockets
Damn ok, si je roule en Porsche, j'me rappellerai de quand la vie était moche
Damn ok, if I drive a Porsche, I'll remember when life was ugly
Sur le 'rrain, sur le té', j'fais des TikToks
On the 'rain, on the tee', I make TikToks
Devant Nesta, j'suis Messi, Iniesta
In front of Nesta, I am Messi, Iniesta
J'ai besoin de rêver, pas de toi en tout cas
I need to dream, not of you anyway
Como esta? Je ne réponds même pas
How is this? I don't even answer
Bébé, quand j'veux, j'peux briser la chaîne du froid
Baby, whenever I want, I can break the cold chain
Tellement il fait chaud quand j'arrive
It's so hot when I arrive
Les murs ont cramé tellement d'fois
The walls have burned so many times
J'me retourne pas, j'écoute pas, pour nous la suite c'est tout droit
I don't turn around, I don't listen, for us the rest is straight ahead
Qui m'a demandé? Encore un que je ne connais pas
Who asked me? Another one I don't know
Et quand j'suis dans l'club, je me penche et Tour de Pise
And when I'm in the club, I lean over and the Tower of Pisa
Indépendant, tu poses tes sous mais j'double la mise
Independent, you put your money down but I double the bet
J'ai besoin de vivre, tous les jours une admise
I need to live, every day an admitted
Y a que ma salive, moi, que j'économise
It's only my saliva that I save
Du coup je parle ni à toi, ni avec lui
So I speak neither to you nor with him
Je prends c'que j'veux prendre sans dire plus
I take what I want to take without saying more
Damn ok, nouveau jour, on coche
Damn ok, new day, let's check
Damn ok, je remplis mes poches
Damn ok, I fill my pockets
Damn ok, si je roule en Porsche, j'me rappellerai de quand la vie était moche
Damn ok, if I drive a Porsche, I'll remember when life was ugly
Sur le 'rrain, sur le té', j'fais des TikToks
On the 'rain, on the tee', I make TikToks
Devant Nesta, j'suis Messi, Iniesta
In front of Nesta, I am Messi, Iniesta
J'ai besoin de rêver, pas de toi en tout cas
I need to dream, not of you anyway
Como esta? Je ne réponds même pas
How is this? I don't even answer
Trop d'flashs quand j'sors, on m'tient la portière
Too many flashes when I go out, someone holds the door for me
Mes copines, c'est des bombes parce qu'on est en temps d'guerre
My friends are bombs because we're in wartime
Mais t'as juste à regarder, j'te montre comment faire
But you just have to watch, I'll show you how to do it
J'te montre comment faire
I show you how to do it
Un peu Kirua j'ai des pouvoirs
A little Killua I have powers
Un regard en éclair, je te foudroie
A flashing glance, I strike you down
J'ai un machin chargé sous mon Balmain
I have a loaded thing under my Balmain
On peut tous les bang, tous les bang
We can all bang, all bang
Damn ok, nouveau jour, on coche
Damn ok, new day, let's check
Damn ok, je remplis mes poches
Damn ok, I fill my pockets
Damn ok, si je roule en Porsche, j'me rappellerai de quand la vie était moche
Damn ok, if I drive a Porsche, I'll remember when life was ugly
Sur le 'rrain, sur le té', j'fais des TikToks
On the 'rain, on the tee', I make TikToks
Devant Nesta, j'suis Messi, Iniesta
In front of Nesta, I am Messi, Iniesta
J'ai besoin de rêver, pas de toi en tout cas
I need to dream, not of you anyway
Como esta? Je ne réponds même pas
How is this? I don't even answer
Damn ok, nouveau jour, on coche
Damn ok, new day, let's check
Damn ok, je remplis mes poches
Damn ok, I fill my pockets
Damn ok, si je roule en Porsche, j'me rappellerai de quand la vie était moche
Damn ok, if I drive a Porsche, I'll remember when life was ugly
Sur le 'rrain, sur le té', j'fais des TikToks
On the 'rain, on the tee', I make TikToks
Devant Nesta, j'suis Messi, Iniesta
In front of Nesta, I am Messi, Iniesta
J'ai besoin de rêver, pas de toi en tout cas
I need to dream, not of you anyway
Como esta? Je ne réponds même pas
How is this? I don't even answer
Damn ok
Damn ok
Damn ok
Damn ok
Damn ok
Damn ok
Damn ok, damn ok
Damn ok, damn ok
Damn ok
Damn ok
Damn ok
Damn ok
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 6318 lyric translations from various artists including Eva
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EVA