Parabólica Lyrics in English Engenheiros do Hawaii
Below, I translated the lyrics of the song Parabólica by Engenheiros do Hawaii from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ela para e fica ali parada
She stops and stands there
Olha-se para nada
look at nothing
Paraná
Paraná
Fica parecida, paraguaia
Looks like Paraguayan
Para-raios em dia de sol
lightning rod in sunny day
Para mim
For me
Prenda minha parabólica
attach my satellite dish
Princesinha parabólica
parabolic princess
O pecado mora ao lado
Sin lives next door
E o paraíso paira no ar
And heaven hangs in the air
Pecados no paraíso
sins in paradise
Se a TV estiver fora do ar
If the TV is off the air
Quando passarem
When they pass
Os melhores momentos da sua vida
The best moments of your life
Pela janela, alguém estará
Through the window, someone will be
De olho em você
Got my eyes on you
Paranoica
Paranoiac
Prenda minha parabólica
attach my satellite dish
Princesinha Clarabólica
little princess skylight
Paralelas que se cruzam
Parallels that intersect
Em Belém do Pará
In Belem do Pará
Longe, longe, longe aqui do lado
Far, far, far from this side
Paradoxo
Paradox
Nada nos separa
nothing separates us
Eu paro e fico aqui parado
I stop and stand here
Olho-me para longe
look me away
A distância não separabólica
The non-separabolic distance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ENGENHEIROS DO HAWAII