Ilusão De Ótica Lyrics in English Engenheiros do Hawaii
Below, I translated the lyrics of the song Ilusão De Ótica by Engenheiros do Hawaii from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu entendo você que não me entende
I understand that you don't understand me
Eu entendo você que não me entende
I understand that you don't understand me
Eu não prendo você
I don't arrest you
Não se surpreenda
don't be surprised
Quando eu digo sim
when i say yes
Quando eu digo não
When I say no
Quando eu digo 'talvez'
When I say 'maybe'
Você não entende
You do not understand
É natural
It's natural
Naturalmente
Naturally
Às vezes digo sim
sometimes i say yes
Às vezes digo não
sometimes i say no
Eu entendo você que não me entende
I understand that you don't understand me
Eu entendo você que não me entende
I understand that you don't understand me
Eu surpreendo você
I surprise you
Que não me prende
that doesn't hold me
Tire as mãos de mim
get your hands off me
Me dê a sua mão
give me your hand
Cada um tem o seu ponto de vista
Everyone has their own point of view
Encare a ilusão da sua ótica
Face the illusion of your optics
Os olhos dizem sim
The eyes say yes
O olhar diz não
The look says no
Na visão da macro história toda guerra é igual
In the view of macro history, every war is the same
A visão do microscópio é o ópio do trivial
The microscope view is the opium of the trivial
Na visão da macro história nada gera um general
In the view of macro history, nothing generates a general
A visão do microscópio é o ópio do trivial
The microscope view is the opium of the trivial
Sou cego
I'm blind
Não nego
I don't deny
Enxergo quando puder
I see when I can
Só vejo
I only see
Obscuro objeto
obscure object
Desejo indireto
indirect desire
Será que você me entende?
Do you understand me?
Porque é que 'cê 'tá ouvindo isto ao contrário?
Why are you listening to this backwards?
O que é que 'cê 'tá procurando?
What are you looking for?
Hein?
Huh?
Não se renda às evidências
Don't surrender to the evidence
Não se prenda à primeira impressão
Don't get hung up on the first impression.
O que não foi impresso
What has not been printed
Continua sendo escrito à mão
Continues to be handwritten
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ENGENHEIROS DO HAWAII