Below, I translated the lyrics of the song 3 Minutos by Engenheiros do Hawaii from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se você me der tres minutos vai entender o que eu sinto
If you give me three minutes you'll understand how I feel
Eu não sou santo, mas não
I'm not holy, but i'm not
(Não vou mentir) se você me der tres minutos
(I won't lie) if you give me three minutes
Se você me der uma chance
If you give me a chance
Não vou deixar que a gente dance
I'm not going to let us dance
Esqueça o que pensa que sabe
Forget what you think you know
Duvide da crença e ?quem sabe?
Doubt the belief and ?who knows?
Vai sentir o que eu sinto se você me der tres minutos
You'll feel what I feel if you give me three minutes
Só acredito no que pode ser dito em tres minutos
I only believe what can be said in three minutes.
Por isso eu grito, só te peço tres minutos
So I scream, I only ask you for three minutes
No caos me sinto à vontade, a tempestade é meu elemento
In chaos I feel at ease, the storm is my element
No pampa o vento violino minuano
In the pampa the violin wind minuano
Na fria janela de um apartamento
In the cold window of an apartment
à espera do salto, perigo, suspense,
waiting for the jump, danger, suspense,
No alto inverno portoalegrense
In the high winter portoalegrense
Só acredito no que pode ser dito em tres minutos
I only believe what can be said in three minutes.
Eu grito e repito, só te peço tres minutos
I scream and I repeat, I only ask you for three minutes
Só acredito no que pode ser dito em tres minutos
I only believe what can be said in three minutes.
Por isso eu peço aos quatro ventos, tres minutos
So I ask the four winds, three minutes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.