100pre Te Amaré Lyrics in English Emanero , Los Caligaris
Below, I translated the lyrics of the song 100pre Te Amaré by Emanero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo no sé qué me pasa
I don't know what's wrong with me
Pero desde que estás
But since you are
Con el otro, te veo mas linda
With the other, I see you prettier
Y me pasa
and it happens to me
Que siento que a nadie
I feel that no one
Le importo, y vos jugando
He cares about me, and you playing
A la divina. Con cualquiera
To the divine. with anyone
Que te escriba
let me write to you
Y yo acá solo, enamorado
And I'm here alone, in love
Y decadente
and decadent
Yo no sé qué te pasa que te fuiste
I don't know what's wrong with you that you left
Y cambiaste la forma de hablarme
And you changed the way you spoke to me
Y no sé qué te pasa, que te escribo
And I don't know what's wrong with you, I'm writing to you
Y que ya no te importa
And you don't care anymore
Que me estoy volviendo loco
I'm going crazy
Mientras muero poco a poco
While I die little by little
Y vos en otra, tan hermosamente loca
And you in another, so beautifully crazy
Tengo que confesar
I have to confess
Que aunque ya no estés mas
That even though you are no longer here
Te veo hasta en los sueños
I see you even in dreams
Porque dejaste tu nombre
Because you left your name
Tatuado en mi
tattooed on me
Nadie me puede curar
Nobody can cure me
Nadie entiende todo mi dolor
Nobody understands all my pain
Y aunque fue poquito tiempo
And although it was a short time
Me atrapaste
you caught me
Y ahora siempre te amaré
And now I will always love you
Aunque tu amor lo tenga cualquiera
Although anyone has your love
Se que siempre te amaré
I know I will always love you
Aunque solo dejaste problemas
Although you only left problems
En mi mente y en mi piel
In my mind and on my skin
Me robaste la primavera
you stole my spring
Pero siempre te amaré
But I will always love you
Siempre te amaré
I will always love you
Yo no sé si notaste
I don't know if you noticed
Pero no soy el mismo inmaduro
But I'm not the same immature
Y ahora me visto elegante
And now I dress elegant
Que crecí, que hasta tengo un laburo
That I grew up, that I even have a job
Para ver si así consigo
To see if that's how I can
Que termine este castigo
Let this punishment end
Porque te quiero
because I love you
Pero no puedo ser tu amigo
But I can't be your friend
Tengo que confesar
I have to confess
Que aunque ya no estés mas
That even though you are no longer here
Te veo hasta en los sueños
I see you even in dreams
Porque dejaste tu nombre
Because you left your name
Tatuado en mi
tattooed on me
Nadie me puede curar
Nobody can cure me
Nadie entiende todo mi dolor
Nobody understands all my pain
Y aunque fue poquito tiempo
And although it was a short time
Me atrapaste
you caught me
Y ahora siempre te amaré
And now I will always love you
Aunque tu amor lo tenga cualquiera
Although anyone has your love
Se que siempre te amaré
I know I will always love you
Aunque solo dejaste problemas
Although you only left problems
En mi mente y en mi piel
In my mind and on my skin
Me robaste la primavera
you stole my spring
Pero siempre te amaré
But I will always love you
Siempre te amaré
I will always love you
Siempre te amaré
I will always love you
Se que siempre te amaré
I know I will always love you
En mi mente y en mi piel
In my mind and on my skin
Pero siempre te amaré
But I will always love you
Siempre te amaré
I will always love you
23
23
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.