Tô Indo Embora Lyrics in English by Eduardo Costa, Gino & Geno

Below, I translated the lyrics of the song Tô Indo Embora by Eduardo Costa from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
O que eu não tenho em casa
What I don't have at home
Eu encontro em outros braços
I find it in other arms
Até pareço um menino
I even look like a boy
Quando a outra me dá um abraço
When someone else gives me a hug
Quem não tem amor em casa
Who doesn't have love at home
Vai se ajeitar na rua
Will settle down on the street
Se você não tem pra dar
If you don't have to give
Sei que a culpa não é sua
I know it's not your fault
Chorus 1
Mas por favor me entenda
But please understand me
Não estou te traindo
I'm not cheating on you
Eu só quero um carinho
I just want some affection
E você não tem pra dar
And you don't have to give
Fui buscar o que eu não tinha
I went looking for what I didn't have
Em outros braços
In other arms
'To indo embora, um abraço
'I'm leaving, a hug
Tem alguém a me esperar
There's someone waiting for me
Interlude
Aoh Gino e Geno
Aoh Gino and Geno
Solta a paixão que 'tá no peito e canta comigo!
Release the passion that's in your chest and sing with me!
Deixa com a gente, Eduardo Costa
Leave it to us, Eduardo Costa
Verse 2
O que eu não tenho em casa
What I don't have at home
Eu encontro em outros braços
I find it in other arms
Até pareço um menino
I even look like a boy
Quando a outra me dá um abraço
When someone else gives me a hug
Quem não tem amor em casa
Who doesn't have love at home
Vai se ajeitar na rua
Will settle down on the street
Se você não tem pra dar
If you don't have to give
Sei que a culpa não é sua
I know it's not your fault
Chorus 2
Mas por favor me entenda
But please understand me
Não estou te traindo
I'm not cheating on you
Eu só quero um carinho
I just want some affection
E você não tem pra dar
And you don't have to give
Fui buscar o que eu não tinha
I went looking for what I didn't have
Em outros braços
In other arms
'To indo embora, um abraço
'I'm leaving, a hug
Tem alguém a me esperar
There's someone waiting for me
Chorus 3
Mas por favor me entenda
But please understand me
Não estou te traindo
I'm not cheating on you
Eu só quero um carinho
I just want some affection
E você não tem pra dar
And you don't have to give
Fui buscar o que eu não tinha
I went looking for what I didn't have
Em outros braços
In other arms
'To indo embora, um abraço
'I'm leaving, a hug
Tem alguém a me esperar
There's someone waiting for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 5083 lyric translations from various artists including Eduardo Costa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EDUARDO COSTA