Physical Lyrics in Romanian Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Physical by Dua Lipa from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Iubirea obișnuită nu e pentru noi
Am creat ceva fenomenal
Nu-i așa?
Nu-i așa?
Mă faci să mă simt bogat în diamante
Nimic pe planeta asta nu se compară cu asta
Nu-i așa?
Nu-i așa?
Chorus 1
Cine mai are nevoie de somn când te am lângă mine?
Toată noaptea mă dezlănțui cu tine
Știu că mă ai și știi că te am
Așa că hai, hai, hai
Hai s-o facem fizic
Stinge lumina, urmează zgomotul
Baby, dansează mai departe, n-ai de ales
Așa că hai, hai, hai
Hai s-o facem fizic
Verse 1
Adrenalina tot dă năvală
Iubesc simularea în care visăm
Nu-i așa?
Nu-i așa?
Nu vreau să mai trăiesc o altă viață
Fiindcă asta e destul de tare
Trăim la maxim
Chorus 2
Cine mai are nevoie de somn când te am lângă mine?
Toată noaptea mă dezlănțui cu tine
Știu că mă ai și știi că te am
Așa că hai, hai, hai
Hai s-o facem fizic
Stinge lumina, urmează zgomotul
Baby, dansează mai departe, n-ai de ales
Așa că hai, hai, hai
Hai s-o facem fizic
Bridge
Ține-mă puțin mai strâns
Hai, ține-te, spune-mi dacă ești gata
Hai
Baby, dansează în continuare
Hai s-o facem fizic
Ține-mă puțin mai strâns
Hai, ține-te, spune-mi dacă ești gata
Hai
Baby, dansează în continuare
Hai s-o facem fizic
Chorus 3
Toată noaptea mă dezlănțui cu tine
Știu că mă ai și știi că te am
Deci hai, hai, hai
Hai s-o facem fizic
Stinge lumina, urmează zgomotul
Baby, dansează mai departe, n-ai de ales
Așa că hai, hai, hai
Hai s-o facem fizic
Outro
Hai s-o facem fizic
Fizic
Hai s-o facem fizic
Hai, fi-fi-fi-fizic
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Physical” este un imn electrizant în care artista italiană Dua Lipa celebrează o iubire atât de intensă încât dărâmă orice rutină. Versurile vorbesc despre două persoane care au creat „ceva fenomenal” și care își trăiesc povestea la maximum, fără pauze, fără somn, fără compromisuri. Partenerii se simt „diamond rich”, mai bogați decât orice comoară, iar adrenalina care le curge prin vene este combustibilul unei nopți nesfârșite de dans și complicitate totală.

Refrenul „So come on, come on, come on / Let’s get physical” este o chemare la mișcare și la prezență 100% în moment: luminile se sting, muzica preia controlul, iar corpul devine limbajul principal al iubirii. Piesa transmite ideea că, atunci când conexiunea este autentică, nu există altă „viață” de dorit — cea trăită aici și acum este suficient de bună. „Physical” ne provoacă să uităm de reguli, să strângem mai tare mâna persoanei de lângă noi și să dansăm ca și cum nu am avea de ales, lăsându-ne ghidați de vibrația pură a emoției și a beat-ului.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Physical by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PHYSICAL BY DUA LIPA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.