Einfach Echt Lyrics in English by Daniela Alfinito

Below, I translated the lyrics of the song Einfach Echt by Daniela Alfinito from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich laufe, ich falle, steh' auf
I run, I fall, get up
Und geh' weiter
And move on
Mal mutig, dann ängstlich mein Herz
Sometimes brave, then fearful my heart
Als Begleiter
As a companion
Ich träume, ich tanze, ich sing'
I dream, I dance, I sing
Nur für mich ganz allein
Just for me alone
Ich bin wie ich bin
I am what I am
Und will nicht anders sein
And I don't want to be any different
Alles echt zu hundert Prozent
Everything is really 100 percent
Einfach echt
Just real
Keine Grenzen, kein Tabu
No limits, no taboo
Und jede Story ein Tattoo
And every story a tattoo
Alles echt zu hundert Prozent
Everything is really 100 percent
Einfach echt
Just real
Meine Ticks und meine Fehler
My tics and my mistakes
Gehören zu mir, in jedem Moment
Belong to me, in every moment
Zu hundert Prozent
One hundred percent
Ich liebe, ich leide und lach'
I love, I suffer and laugh
Und ich weine
And I cry
Ich schweige, ich denke und sag
I am silent, I think and say
Was ich meine
What I mean
Ich schwebe und fliege und wach
I float and fly and awake
Im siebten Himmel auf
In seventh heaven
Jedes Risiko nehm' ich für mich in kauf
I accept every risk for myself
Alles echt zu hundert Prozent
Everything is really 100 percent
Einfach echt
Just real
Keine Grenzen, kein Tabu
No limits, no taboo
Und jede Story ein Tattoo
And every story a tattoo
Alles echt zu hundert Prozent
Everything is really 100 percent
Einfach echt
Just real
Meine Ticks und meine Fehler
My tics and my mistakes
Gehören zu mir, in jedem Moment
Belong to me, in every moment
Zu hundert Prozent
One hundred percent
Ich liebe, ich leide und lach'
I love, I suffer and laugh
Und ich weine
And I cry
Ich laufe, ich falle, steh' auf
I run, I fall, get up
Und geh' immer weiter
And keep going
Alles echt zu hundert Prozent
Everything is really 100 percent
Einfach echt
Just real
Keine Grenzen, kein Tabu
No limits, no taboo
Und jede Story ein Tattoo
And every story a tattoo
Alles echt zu hundert Prozent
Everything is really 100 percent
Einfach echt
Just real
Meine Ticks und meine Fehler
My tics and my mistakes
Gehören zu mir, in jedem Moment
Belong to me, in every moment
Zu hundert Prozent
One hundred percent
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Rudi Schedler Musikverlag GmbH
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 3327 lyric translations from various artists including Daniela Alfinito
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DANIELA ALFINITO