Below, I translated the lyrics of the song Du Und Ich by Daniela Alfinito from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du und Ich bis ans Ende des Lebens
You and me until the end of life
Du und Ich sind für einander geboren
You and I were born for each other
Doch ich weiß alles hat seine Grenzen
But I know everything has its limits
Irgendwann sind wir im Universum verlor'n
At some point we are lost in the universe
Ich hab den Teufel gesehen und hab dabei an dich gedacht
I saw the devil and thought of you
Ich hab den Teufel gesehen und der hat mich ausgelacht
I saw the devil and he laughed at me
Er hat gesagt: „Du bist öfter hier, fragst nach einen neuen Revier'
He said: "You're here often, asking for a new area."
Irgendwann verbrennst du dich
At some point you'll get burned
Der Tag wird kommen denk an mich
The day will come, think of me
Du und Ich alles geht mal zu ende
You and me everything comes to an end
Du und Ich Glück geht ganz schnell vorbei
You and I happiness passes very quickly
Merke dir manchmal fällt oft Regen
Remember, sometimes it often rains
Dann mein Freund zieh dich lieber warm an
Then my friend, you better dress warmly
Ich hab den Teufel gesehen und hab dabei an dich gedacht
I saw the devil and thought of you
Ich hab den Teufel gesehen und der hat mich ausgelacht
I saw the devil and he laughed at me
Er hat gesagt: „Du bist öfter hier, fragst nach einen neuen Revier'
He said: "You're here often, asking for a new area."
Irgendwann verbrennst du dich
At some point you'll get burned
Der Tag wird kommen denk an mich
The day will come, think of me
Doch ich weiß all das hat seine Grenzen
But I know all of this has its limits
Irgendwann sind wir im Universum verlor'n
At some point we are lost in the universe
Ich hab den Teufel gesehen und hab dabei an dich gedacht
I saw the devil and thought of you
Ich hab den Teufel gesehen und der hat mich ausgelacht
I saw the devil and he laughed at me
Er hat gesagt: „Du bist öfter hier, fragst nach einen neuen Revier'
He said: "You're here often, asking for a new area."
Irgendwann verbrennst du dich
At some point you'll get burned
Der Tag wird kommen denk an mich
The day will come, think of me
Irgendwann verbrennst du dich
At some point you'll get burned
Der Tag wird kommen denk an mich
The day will come, think of me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Rudi Schedler Musikverlag GmbH