Me Llora Lyrics in English Dalex
Below, I translated the lyrics of the song Me Llora by Dalex from Spanish to English.
Symon Dice
Symon says
Que te vaya bien
I hope you do well
Aunque bregaste mal
Even though you messed up
Lo nuestra ya fue
Our thing is over
Todo llega a su final
Everything comes to an end
No te voy a mentir que bien rico chingabas
I won't lie, you f*cked me so good
Pero también con cojones peleaba'
But you also fought with balls
Baby, eso cansa
Baby, that gets tiring
Puse las dos cosas en una balanza
I put both things on a scale
Ahora me quiere, ahora me llora
Now you want me, now you cry for me
Pero para allá no pienso ni mirar
But I don't even think about looking that way
Ya no me importa si otro te enamora
I don't care anymore if someone else makes you fall in love
Tengo un culo nuevo que ocupa tu lugar
I have a new ass that takes your place
Ahora me quiere, ahora me llora
Now you want me, now you cry for me
Pero para allá no pienso ni virar
But I don't even think about turning around
Por ti me moría, pero mírame ahora
I was dying for you, but look at me now
Mírame ahora
Look at me now
Ya no me dan celos
I don't get jealous anymore
Esta relación, baby, yo la cancelo
I cancel this relationship, baby
Haciéndolo conmigo tú llegabas al cielo
By being with me, you reached heaven
Pero preferiste tirarte por el suelo, yeah
But you preferred to throw yourself on the ground, yeah
Se acabaron los parties VIP
The VIP parties are over
Ya no hay Gucci para ti, ahora son Nike
There's no Gucci for you anymore, now it's Nike
Tu foto la puse en una white T
I put your picture on a white T-shirt
Porque te moriste, baby, rest in peace
Because you died, baby, rest in peace
La estoy pasando cabrón
I'm having a great time
Por allá ando
I'm out there
Fumando con par de shorties
Smoking with a couple of shorties
Que se besan con otras shorties
Who kiss other shorties
Yo sé que tú viste los Stories, baby
I know you saw the Stories, baby
Ahora me quiere, ahora me llora
Now you want me, now you cry for me
Pero para allá no pienso ni mirar
But I don't even think about looking that way
Ya no me importa si otro te enamora
I don't care anymore if someone else makes you fall in love
Tengo un culo nuevo que ocupa tu lugar
I have a new ass that takes your place
Ahora me quiere, ahora me llora
Now you want me, now you cry for me
Pero para allá no pienso ni virar
But I don't even think about turning around
Por ti me moría, pero mírame ahora
I was dying for you, but look at me now
Mírame ahora
Look at me now
Que te vaya bien
I hope you do well
Aunque bregaste mal
Even though you messed up
Lo nuestro ya fue
Our thing is over
Todo llega a su final
Everything comes to an end
No te voy a mentir que bien rico chingabas
I won't lie, you f*cked me so good
Pero también con cojones peleaba'
But you also fought with balls
Baby, eso cansa
Baby, that gets tiring
Puse las dos cosas en una balanza
I put both things on a scale
Rich Music
Rich Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DALEX