+Linda [Remix] Lyrics in English Dalex , Arcángel, De La Ghetto, Manuel Turizo, Beéle
Below, I translated the lyrics of the song +Linda [Remix] by Dalex from Spanish to English.
Remix, baby
Remix, baby
Ya no hay excusa para recuperarte
There's no excuse anymore to recover you
Cuando tú estabas no lo valoró
When you were there, he didn't appreciate it
Te arreglabas porque él iba a buscarte
You would get ready because he was coming to get you
Pero esperando él te dejó
But waiting, he left you
Dile que ya no llame que es muy tarde
Tell him not to call anymore, it's too late
Para explicar qué fue lo que pasó
To explain what happened
No te cuidó y por eso lo cambiaste
He didn't take care of you and that's why you changed him
This is the remix
This is the remix
Hoy cambió de pensamiento
Today she changed her mindset
Subió un estado que se iba a vivir
She posted a status saying she was going to live
La vida sin mezclar los sentimientos
Life without mixing feelings
Y el novio que tenía le escribió
And her boyfriend wrote to her
Diciéndole lo siento
Saying he's sorry
Pero que ya no hay tiempo
But there's no time left
Ahora está puesta para ella
Now she's all about herself
Y aunque siempre ha sido bella
And even though she's always been beautiful
Se puso más linda
She became even prettier
Más chula, más linda
More cool, more beautiful
Ahora está puesta para ella
Now she's all about herself
Y aunque siempre ha sido bella
And even though she's always been beautiful
Se puso más linda
She became even prettier
Más chula, más linda
More cool, more beautiful
No hay ninguna como ella
There's no one like her
Y aunque siempre ha sido bella
And even though she's always been beautiful
Se puso más linda
She became even prettier
También se puso el culo más grande
Her butt also got bigger
Ahora es la reina y se le pega to' el enjambre
Now she's the queen and everyone follows her
Mucho más dulce, como la honey
Much sweeter, like honey
También perrea to' los temas de Bad Bunny
She also twerks to all of Bad Bunny's songs
Si supieras las ganas que me da
If you knew how much I want her
Cuando la veo puesta para la maldad
When I see her all about mischief
Ella es la envidia de toda las demás
She's the envy of all the others
Porque mata donde va
Because she kills wherever she goes
Se puso más linda, se hizo un update
She became even prettier, she updated herself
Caliente como una galletita homemade
Hot like a homemade cookie
Hoy coje carretera, eso es por ley
Today she hits the road, that's the law
Solo piensa en ella, ya no hay break
She only thinks about herself, no more breaks
Se puso más cute y se hizo el makeup
She became cuter and did her makeup
Ropa de diseñador, Givenchy o Marc Jacobs
Designer clothes, Givenchy or Marc Jacobs
Desde que se dejó, she just wanna blaze up
Since she broke up, she just wants to blaze up
No quiere relación, no quiere otro breakup
She doesn't want a relationship, no more breakups
Se puso más linda
She became even prettier
Más chula y más linda
More cool and more beautiful
Ahora está puesta para ella
Now she's all about herself
Y aunque siempre ha sido bella
And even though she's always been beautiful
Se puso más linda
She became even prettier
Más chula, más linda
More cool, more beautiful
No hay ninguna como ella
There's no one like her
Y aunque siempre ha sido bella
And even though she's always been beautiful
Se valora más, sabe cuanto vale
She values herself more, she knows her worth
Decline para ese pendejo, hoy sale para la calle
She declines that idiot, today she goes out on the street
Se arregla to' enterita para todos los planes
She gets all dolled up for all the plans
Una angelita vestida de diabla
An angel dressed as a devil
Pla, pla, plakata
Pla, pla, plakata
Baila, prende, fuma, y juega
She dances, gets high, smokes, and plays
Se olvida de toda las penas
She forgets about all the sorrows
Su mirada es de una fiera
Her gaze is that of a beast
Cupido no existe para ella
Cupid doesn't exist for her
To' lo que tú te pones te queda bien
Everything you wear looks good on you
Pero yo pienso en quitártelo y él no lo soporta
But I think about taking it away from you and he can't stand it
Te quería y ahora el que quiere es él
She loved you and now the one she wants is him
Te ve conmigo y va a tirarte pero ya no te importa
He sees you with me and he's going to throw you away but you don't care anymore
Te pusiste más linda, ahora le dieron celos
You got prettier, now they made him jealous
Cuando conmigo te vió, sintió que perdió serio
When he saw you with me, he felt that he seriously lost
Quería recuperarte pero el juego no le dió, bebé
He wanted you back but the game didn't work for him, baby
Perdió la bola y yo fui el que la ganó
She lost the ball and I was the one who won it
Se puso más cool, lo supuse
She got cooler, I guessed
La primera en la lista la puse
I put it first on the list
Ella brilla sin prendas y sin luces
She shines without clothes and without lights
La más dura de todas y se luce
The toughest of all and she shines
Tenía el Instagram privado, ahora es público
She had a private Instagram, now it's public
Fanático de la foto que publicó
Fan of the photo she posted
Tiene muchos detrás, yo no soy el único
She has many behind her, I'm not the only one
Porque siempre ha estado dura esa nena
Because she's always been tough, that girl.
Y hoy
And today
Se puso más linda
She got prettier
Más chula, más linda
Cooler, prettier
Ahora está puesta para ella
Now it is set for her
Y aunque siempre ha sido bella
And although she has always been beautiful
Se puso más linda
She got prettier
Más chula, más linda
Cooler, prettier
No hay ninguna como ella
There is no one like her
Y aunque siempre ha sido bella
And although she has always been beautiful
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DALEX
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime