Mintiendo Lyrics in English Dalex
Below, I translated the lyrics of the song Mintiendo by Dalex from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Es malo decir 'Te amo'
It's bad to say 'I love you'
Con la boca llena de mentiras
With his mouth full of lies
Cada vez que nos comemos
Every time we eat
Prometemos cosas que se olvidan
We promise things that are forgotten
Somo' tan mentiroso'
We are 'so lying'
Sabemo' que no hay nada entre nosotro' (yey)
We know 'there is nothing between us' (yey)
Pero te saco la puta y tú me saca' el monstruo
But I take the fucking out and you take me out' the monster
Tú sigue' prometiendo, -tiendo (uh, yeah)
You keep promising, -I tend (uh, yeah)
Tú enrola y yo lo prendo, prendo (uh-uh)
You enlist and I catch it, I prendo (uh-uh)
Tú sígueme mintiendo (mintiendo)
You keep lying to me (lying)
Baby, que igual te sigo comiendo
Baby, I'm still eating you
Tú sigue' prometiendo, -tiendo (oh)
You keep promising, -I tend (oh)
Tú enrola y yo lo prendo, prendo (prendo)
You enlist and I prendo it, prendo (prendo)
Tú sígueme mintiendo
Follow Me Lying
Baby, que igual te sigo comiendo
Baby, I'm still eating you
Yo te digo, 'Confía', y tú que ere' mía
I say to you, 'Trust,' and you who are mine.
Después que nos venimos todo se enfría
After we come everything cools down
Que porque lo hacemo', ninguno sabemo'
That because we do it', none of us knows'
Pero lo entendemo' cuando nos comemo'
But we understand it 'when we eat each other'
Aunque me joda la nota
Even if I the note
Me encanta verte sin ropa, yeah
I love seeing you without clothes, yeah
Como yo te lo di ninguno te lo dio
As I gave it to you, no one gave it to you
Por eso fue que viró y repitió
That's why he turned and repeated
Tú sigue' prometiendo, -tiendo (uh, yeah)
You keep promising, -I tend (uh, yeah)
Tú enrola y yo lo prendo, prendo (uh-uh)
You enlist and I catch it, I prendo (uh-uh)
Tú sígueme mintiendo (mintiendo)
You keep lying to me (lying)
Baby, que igual te sigo comiendo
Baby, I'm still eating you
Tú sigue' prometiendo, -tiendo (oh)
You keep promising, -I tend (oh)
Tú enrola y yo lo prendo, prendo (prendo)
You enlist and I prendo it, prendo (prendo)
Tú sígueme mintiendo
Follow Me Lying
Baby, que igual te sigo comiendo
Baby, I'm still eating you
Si me preguntan, yo lo niego (niego)
If you ask me, I deny it (I deny)
Vamos a jugar un juego
Let's play a game
Donde tú me miente' y yo hago que te creo
Where you lie to me' and I make me believe you
Y terminamo' en un bellaqueo, oh-oh, oh
And we finish' in a bellaqueo, oh-oh, oh
Es malo decir 'Te amo'
It's bad to say 'I love you'
Con la boca llena de mentiras
With his mouth full of lies
Cada vez que nos comemos
Every time we eat
Prometemos cosas que se olvidan
We promise things that are forgotten
Somo' tan mentiroso'
We are 'so lying'
Sabemo' que no hay nada entre nosotro' (yey)
We know 'there is nothing between us' (yey)
Pero te saco la puta y tú me saca' el monstruo
But I take the fucking out and you take me out' the monster
Tú sigue' prometiendo, -tiendo (uh, yeah)
You keep promising, -I tend (uh, yeah)
Tú enrola y yo lo prendo, prendo (uh-uh)
You enlist and I catch it, I prendo (uh-uh)
Tú sígueme mintiendo (mintiendo)
You keep lying to me (lying)
Baby, que igual te sigo comiendo
Baby, I'm still eating you
Tú sigue' prometiendo, -tiendo (oh)
You keep promising, -I tend (oh)
Tú enrola y yo lo prendo, prendo (prendo)
You enlist and I prendo it, prendo (prendo)
Tú sígueme mintiendo
Follow Me Lying
Baby, que igual te sigo comiendo
Baby, I'm still eating you
Dalex
Dalex
Música pa' mojarte, bebé
Music to wet, baby
Yey
Yey
Rike Music
Rike Music
Jhon El Diver
John The Diver
Rich Music
Rich Music
Gaby Morales (yey)
Gaby Morales (yey)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DALEX