TLC Lyrics in English Cruz Cafuné , Maikel Delacalle
Below, I translated the lyrics of the song TLC by Cruz Cafuné from Spanish to English.
Dijiste que esto es lo mejor
You said that this is the best
Para los dos
For both of us
Tenías razón
You were right
Cuando dijiste que esto es lo mejor
When you said that this is the best
Para los dos
For both of us
Pero hazme un favor baby y
But do me a favor, baby, and
No me hables de ese man
Don't talk to me about that guy
El man solo me sustituye a mí
That guy only replaces me
Para poderte olvidar
So you can forget me
Estoy con 3 igual que TLC
I'm with 3, just like TLC
No me hables de ese man
Don't talk to me about that guy
El man solo me sustituye a mí
That guy only replaces me
Para poderte olvidar
So you can forget me
Todas las noches me mentí
Every night I lied to myself
Fui pa'l strip
I went to the strip club
Gasté mil con una piba
Spent a thousand with a girl
Que esa noche conocí
That I met that night
No te escribí
I didn't write to you
No te escribí
I didn't write to you
Dije que ya te habia olvidado Y no era así
I said that I had already forgotten you, but it wasn't true
Me fui pal Pris
I went to prison
No sé de ti
I don't know about you
Mejor así, voy en zodia, con tres novias
Better this way, I'm going with three girlfriends
Joes y gin
Joes and gin
Eres feliz
Are you happy?
Dime, eres feliz
Tell me, are you happy?
Ahora que tu segundo es tu primero, y me dijeron que es un ruín
Now that your second is your first, and they told me he's a scoundrel
Y si esto es lo mejor
And if this is the best
Para los dos
For both of us
Tenias razón
You were right
Cuando dijiste que esto es lo mejor
When you said that this is the best
Para los dos
For both of us
Pero hazme un favor baby y
But do me a favor, baby, and
No me hables de ese man
Don't talk to me about that guy
El man solo me sustituye a mí
That guy only replaces me
Para poderte olvidar
So you can forget me
Estoy con 3 igual que TLC
I'm with 3, just like TLC
No me hables de ese man
Don't talk to me about that guy
El man solo me sustituye a mí
That guy only replaces me
Para poderte olvidar
So you can forget me
No, no quiero hablar contigo
No, I don't want to talk to you
El tiempo yo no he perdido
I haven't wasted my time
Dejémoslo en el olvido
Let's leave it in the past
No me hables de ese tipo que él no te sabe tocar
Don't talk to me about that guy, he doesn't know how to touch you
Cuando estabas conmigo no querías ni terminar
When you were with me, you didn't even want it to end
Así que ni me tires tú con ese
So don't throw that at me
Yo hago todo lo que me apetece
I do whatever I feel like
Ese bobo a mi no se parece
That fool is nothing like me
Tienes todo lo que te mereces
You have everything you deserve
Mami yo ya no te quiero para mí
Baby, I don't want you for myself anymore
Con él te tardas en llegar, conmigo parecías un tsunami
You take too long to get to him, with me you were like a tsunami
Y si esto es lo mejor
And if this is the best
Para los dos
For both of us
Tenias razón
You were right
Cuando dijiste que esto es lo mejor
When you said that this is the best
Para los dos
For both of us
Pero hazme un favor baby y
But do me a favor, baby, and
No me hables de ese man
Don't talk to me about that guy
El man solo me sustituye a mí
That guy only replaces me
Para poderte olvidar
So you can forget me
Estoy con 3 igual que TLC
I'm with 3, just like TLC
No me hables de ese man
Don't talk to me about that guy
El man solo me sustituye a mí
That guy only replaces me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CRUZ CAFUNÉ