Below, I translated the lyrics of the song Mina El Hammani by Cruz Cafuné from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vodka, locas, business
Vodka, crazy, business
Soy otro tipo de líder
I'm a different kind of leader
Por la noche barras, por el día pasta
By night bars, by day pasta
Y luego se repite, soy como una stripper
And then it repeats, I'm like a stripper
Tú corres de los sapos
You run from the toads
Yo corro con los gastos
I run the expenses
Tarjetas de prepago, uh
Prepaid cards, uh
Tocando la Aprili
Playing the Aprili
La clicka vestida en plan mafia argelina
The clicka dressed up like Algerian mafia
Nikes, Burberry's de cachemira
Nikes, cashmere Burberry's
A mear encarnado
A piss incarnate
Sparring, sparring, esto es un asalto
Sparring, sparring, this is an assault
La vida es un asalto
Life is a round
Puertas suicidas
Suicidal doors
Vuelvo con el sol arriba
I come back with the sun up
Porque sólo sé de bebida y de weeda
Because I only know about drinking and weeda
De ir a miradores de noche con pibas
Of going to gazebos at night with chicks
Y mirar las luces de la isla encendidas, uh
And look at the island lights on, uh
(Yeah) 922, ruinas en las esquinas
(Yeah) 922, ruins on the corners
Abhir sabe de la movida
Abhir knows the move
Coches de leasing, alquileres de limusinas
Leasing cars, renting limos
I'm so wavy wavy wavy wavy, enceren los boogies
I'm so wavy wavy wavy wavy wavy, wax the boogies
Enchopao's como Furbys
Enchopao's like Furbys
Enchopao's como Furbys
Enchopao's like Furbys
Llama a Cristina, que yo llamo a Mundi
Call Cristina, I'll call Mundi
Traen las rotativas, la tinta y 'las movies'
They bring the presses, the ink and 'las movies'.
Una se pone 'Carlitos' en el pubis
One puts 'Carlitos' on her pubis
Y la otra '922' en el booty
And the other '922' on the booty
Pibón, Zoe Kravitz
Hottie, Zoe Kravitz
Gastón, le quema el money
Gaston, it burns your money
Si yo soy un baller juro que ella es Curry
If I'm a baller I swear she's Curry
Le pide al Glovo que se venga en cabi
She asks the Glovo to come in cabi
Se pilló unas Off-White sólo pa' hacer running
She got some Off-White just for a runner
Le conté que amo a Mina el Hammani
I told her that I love Mina el Hammani
Y se puso los labios de Mina el Hammani
And she put on the lips of Mina el Hammani
Llama al chef
Call the chef
No tienes chef todavía
You don't have a chef yet
Podría llevar Gucci falso si quiero
I could wear fake Gucci if I want to
Porque si soy yo el que lo llevo
Cause if I'm the one wearing it
Simplemente asumen que es verdadero
They just assume it's real
Me gustaría hacer lo mismo con ellos
I'd like to do the same to them
Pero si hasta se apuñalan entre ellos
But if they even stab each other
Yo estoy focus
I'm focused
No pueden desconcentrarme del grindeo
They can't take my focus off the grindeo
Status quo, estoy en lista
Status quo, I'm on the list
Y sin pedirle a nadie lista
And without asking anyone for a list
Ya no salgo pero el relaciones lo hace
I don't go out anymore but the relationship does
Y dice que estoy en su lista
And he says I'm on his list
Mi mánager lleva un piquete tan heavy
My manager carries a picket line so heavy
Que parece que es el artista
It looks like he's the artist
Y el corista
And the backing vocalist
Temeroso de Dios: no soy Jerry Lorenzo
God fearing: I'm no Jerry Lorenzo
Hazte uno que estoy tenso
Do one for me, I'm uptight
Hazme una que estoy tenso
Make me one I'm uptight
Emojis de fuego y trofeos
Fire emojis and trophies
Tacho un logro y planeo dos nuevos
I cross off one achievement and plan two new ones
Me encojo de hombros, me encanta mi empleo
I shrug my shoulders, I love my job
Estoy tan roto
I'm so broken
Lo siento, ahora no puedo sacarme fotos
Sorry, I can't take pictures now
¿Por qué es tan complicao' ser el honcho?
Why is it so hard to be the honcho?
Me he emborrachao' lo justo pa' ser otro
I've been drunk just enough to be someone else
No es mi culpa que ese 'justo' sea estar tan roto
It's not my fault that 'just' is so broke
Yeah, estoy tan roto
Yeah, I'm so broken
Is yours truly,
Is yours truly,
Shoutout my brother Cruzzi
Shoutout my brother Cruzzi
London to Canary Islands link up
London to Canary Islands link up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.