Shiver Lyrics in Portuguese (Portugal) Coldplay
Shiver significa 'arrepiar' ou 'estremecer', geralmente por frio, medo ou uma emoção intensa. É uma palavra que evoca uma sensação física e visceral.
No contexto da canção dos Coldplay, "Don't you shiver", a palavra é usada de forma poética. Pode ser um apelo para que a pessoa não sinta o arrepio da indiferença ou da distância, ou para que não trema de incerteza, mas sim que sinta a intensidade da emoção que o narrador expressa. É uma palavra central que dá título à música e captura a vulnerabilidade e a paixão do eu lírico.
Em "Shiver", uma das primeiras canções dos britânicos Coldplay, mergulhamos de cabeça no tema do amor não correspondido. O vocalista canta sobre uma paixão intensa por alguém que parece completamente indiferente, expressando a frustração de ser invisível aos olhos da pessoa amada: "So I look in your direction But you pay me no attention, do you?" (Então eu olho na tua direção Mas tu não me prestas atenção, pois não?).
Apesar da falta de reciprocidade, a devoção do cantor é total e quase obsessiva. Ele promete estar sempre presente, "From the moment I wake To the moment I sleep" (Desde o momento em que acordo Até ao momento em que durmo), e está disposto a tudo, até a mudar a sua própria essência, na esperança de um sinal de afeto. O refrão, com o apelo "Don't you shiver" (Não te arrepias), é um grito desesperado por uma reação, um pedido para que a outra pessoa sinta, nem que seja por um instante, a intensidade da sua dedicação.
