Evening News イブニング・ニュース Lyrics in English by cero
Below, I translated the lyrics of the song Evening News イブニング・ニュース by cero from Japanese to English.
やっと荷物下ろしてWi-Fiのない質素な部屋で夢をみる
yatto nimotsu oroshite Wi-Fi no nai shissona heya de yume o miru
Finally I put my bags down and dream in a plain room with no Wi-Fi
天気予報によれば
tenkiyohou ni yoreba
According to the weather forecast
明日の朝、季節が街を発つらしい
ashita no asa kisetsu ga machi o tatsurashii
Tomorrow morning, the season's leaving town
カモメたちにインタビュー
kamome tachi ni intabyuu
An interview with the seagulls
揺れる映像
yureru eizou
Shaky footage
そっと君は降りてくる
sotto kimi wa oritekuru
Quietly, you come down
屋根裏の梯子から
yaneura no hashigo kara
From the attic ladder
天使のように
tenshi no you ni
Like an angel
未確認飛行物体が歴史の只中で撃ち落とされる
mikakuninhikoubuttai ga rekishi no tadanaka de uchiotosareru
A UFO gets shot down in the middle of history
兵隊たちにインタビュー
heitai tachi ni intabyuu
Interviews with the soldiers
乱れる映像
midareru eizou
The picture breaks up
夜明け前はブラック・アンド・ブルー
yoakemae wa burakku ando buruu
Before dawn it's black and blue
目を瞑れ
me o tsumure
Close your eyes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Japanese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CERO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music