Below, I translated the lyrics of the song Still Rapping by C. Tangana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se joda el flash, llevo detrás
the flash, I'm behind
Diez años más, spittin' bars
Ten more years, spittin' bars
No es personal, no pu'es llegar
It's not personal, I can't get there
Solo hablo cash, ponte a estudiar
I'm just talking cash, get to study
Mirando atrás se os ve llegar
Looking back you can see you arrive
Yo llevo ya diez años más
I've been here for ten more years
Spittin' bars, spittin' bars
Spittin' bars, spittin' bars
Pa' mí es normal
Pa' me is normal
Tengo mi cara en televisión
I have my face on TV
En seis meses medio millón
In six months half a million
En Barna puse un avión
In Barna I put a plane
España calla cuando hablo yo
Spain is silent when I speak
But I'm still rappin'
But I'm still rappin'
Still rappin',
Still rappin',
Still rappin',
Still rappin',
Still rappin'
Still rappin'
Salgo a firmar con el albornoz
I go out to sign with the bathrobe
Necesito un procurador
I need a solicitor
En Miami ciego de alcohol
In Miami Alcohol Blind
¿Alguien sabe dónde está Antón?
Does anyone know where Anton is?
Bitch, I'm still rappin'
Bitch, I'm still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
No hay ningún tattoo en mi face
There is no tattoo on my face
Todos se mueven por él
Everyone moves through it
No hay ningún tattoo en mi face
There is no tattoo on my face
Gatas me quieren morder
Cats want to bite me
Cobro aunque no tenga plays
Payment even if it does not have plays
No sé por qué os los hacéis
I don't know why you do them to yourselves
Joven cualquiera Lil Kane
Young Anyone Lil Kane
Hombre del año otra vez (still rappin)
Man of the Year again (still rappin)
Bitch, I'm still rappin' (Still rappin')
Bitch, I'm still rappin' (Still rappin')
Bitch, I'm still rappin' (Still rappin')
Bitch, I'm still rappin' (Still rappin')
Bitch, I'm still rappin' (Still rappin')
Bitch, I'm still rappin' (Still rappin')
Bitch, I'm still rappin' (Still rappin')
Bitch, I'm still rappin' (Still rappin')
Se joda el flash, llevo detrás
the flash, I'm behind
Diez años más, spittin' bars
Ten more years, spittin' bars
No es personal, no pu'es llegar
It's not personal, I can't get there
Solo hablo cash, ponte a estudiar
I'm just talking cash, get to study
Mirando atrás se os ve llegar
Looking back you can see you arrive
Yo llevo ya diez años más
I've been here for ten more years
Spittin' bars, spittin' bars
Spittin' bars, spittin' bars
Pa' mí es normal
Pa' me is normal
Tengo mi cara en televisión
I have my face on TV
En seis meses medio millón
In six months half a million
En Barna puse un avión
In Barna I put a plane
España calla cuando hablo yo
Spain is silent when I speak
But I'm still rappin'
But I'm still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
Still rappin'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind