Pronto Llegará Lyrics in English C. Tangana , Darell
Below, I translated the lyrics of the song Pronto Llegará by C. Tangana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Alizzz
Alizzz
El Madrileño
El Madrileño
Agua
Water
¡Everybody go to the discotek!
Everybody go to the discotek!
Chorus 1
Pronto llegará
He'll be here soon
El día que tú me quieras
The day you love me
Pronto llegará
He'll be here soon
La noche que te tenga
The night I have you
Pronto llegará
He'll be here soon
La-la vida que me espera
The-the life that awaits me
Pronto llegará
He'll be here soon
Sé que pronto, pronto, ya
I know that soon, soon, already
Pronto llegará
He'll be here soon
El día que tú me quieras
The day you love me
Pronto llegará
He'll be here soon
La-la noche que te tenga
The-the night I have you
Pronto llegará
He'll be here soon
La-la vida que me espera
The-the life that awaits me
Pronto llegará
He'll be here soon
Yo sé que pronto llegará
I know he'll be here soon
Verse 1
Ponte linda, que llamé para verte
Make yourself cute, I called to see you
¿Cuándo llegará el día De mi suerte?
When will my lucky day come?
Es que contigo mami tengo mala suerte
It's just that with you Mommy I'm unlucky
Y yo lo único que quiero es comerte
And all I want is to eat you
Pronto llegará, llegará
He'll be here soon, he'll be here
Yo no sé si pasará, pasará
I don't know if it's going to happen, it's going to happen
Pero si conmigo tú te quedará'
But if you'll stay with me'
Te aseguro que te vo'a dar duro mami por tu ser tan descará'
I assure you, I'll give you hard mommy for your being so desasure'
Tú me encanta' porque tú eres mala
I love you' because you're bad
Protección para ti
Protection for you
Vo'a llenar todo los peine' de bala'
Vo'a fill all the combs' with bullets'
Tu novio ronca pero nunca jala
Your boyfriend snores but never pulls
Sin oficio de Red Bull lo puse a volar sin ala'
No Red Bull trade I put it flying without wing'
¿Cuántas veces tú quieres que me humille?
How many times do you want me humiliated?
Yo me vo'a desquitar cuando te pille
I'll take it out when I catch you
Como tú no hay otra que brille
Like you, there's no other one that shines
Pero tampoco te me deseguille'
But don't let me down either'
Chorus 2
Pronto llegará
He'll be here soon
El día que tú me quieras
The day you love me
Pronto llegará
He'll be here soon
La noche que te tenga
The night I have you
Pronto llegará
He'll be here soon
La-la vida que me espera
The-the life that awaits me
Pronto llegará
He'll be here soon
Sé que pronto, pronto, llega
I know that soon, soon, it arrives
Pronto llegará
He'll be here soon
El día que tú me quieras
The day you love me
Pronto llegará
He'll be here soon
La noche que te tenga
The night I have you
Pronto llegará
He'll be here soon
La-la vida que me espera
The-the life that awaits me
Pronto llegará
He'll be here soon
Yo sé que pronto llegará
I know he'll be here soon
Verse 2
Mami, ven aquí
Mommy, come here
Tú me dices 'papi yo así nos
You call me 'Daddy me so we
Yo solo quiero hacerte feliz
I just want to make you happy
Tu me dices que alguien te engañó
You tell me someone cheated on you
Esa historia no quie'o repetir
That story doesn't want to repeat
Quiero que me escuches por favor
I want you to listen to me please
Pronto tú vas a ser para mí
Soon you're going to be for me
Pronto voy a robar tu corazón
Soon I'm going to steal your heart
Sé que ahora no me puedes ni ver
I know you can't even see me now
Pero esta noche no la vas olvidar
But tonight you're not going to forget her
Se dice que donde las toman las dan
It is said that where they take them they give them
Y yo ya me he tomado una copa de más
And I've already had a glass of more
Mami esta noche te voy a dar
Mommy, I'm going to give you tonight
El amor que ninguno De ellos te ha dao'
The love that none of them has given you'
Besos que querrías que fueran del hombre
Kisses you'd want to be man's
Que con tu vida más has amado
That with your life you've loved the most
Chorus 3
Pronto llegará
He'll be here soon
El día que tú me quieras
The day you love me
Pronto llegará
He'll be here soon
La noche que te tenga
The night I have you
Pronto llegará
He'll be here soon
La vida que me espera
The life that awaits me
Pronto llegará
He'll be here soon
Sé que pronto, pronto, llega
I know that soon, soon, it arrives
Pronto llegará
He'll be here soon
El día que tú me quieras
The day you love me
Pronto llegará
He'll be here soon
Seguro te gustará
I'm sure you'll like it
Oye, ¿cuándo llegará?, ¿cuándo llegará?
Hey, when's he going to be here, when's he going to be here?
¿Cuá-cuándo llegará?
When-when will he arrive?
Outro
Billete que está en la esquina
Ticket on the corner
Oye
Hey
The Real Rondon
The Real Rondon
Pronto llegará
He'll be here soon
Darell, C. Tangana
Darell, C. Tangana
Esto es
This is
Geniuz, stop that shit
Geniuz, stop that shit
Eso es así, eso es así
That's right, that's how it is
Te lo doy entero
I'll give it to you
I'm from P.R
I'm from P.R
And go Madrid
And go Madrid
Jajaja
hahaha
Attention!
Attention!
Vamos a joder
Let's fuck
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Unison Rights S.L., Warner Chappell Music, Inc.
Anton Alvarez Alfaro, Osvaldo Elias Castro Hernandez, James Wesley, Thomas Grant, Darius Ellington Forde, Cristian Quirante Catalan, Hector Perez, William Anthony Colon
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE C. TANGANA