Вернись (Vernis’) Lyrics in English by Братья Грим (Brat’ya Grim)
Below, I translated the lyrics of the song Вернись (Vernis’) by Братья Грим (Brat’ya Grim) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ты вернись с лучами весенними
Come back with the rays of spring
Появись случайно и обними
Show up randomly and give me a hug
Знаешь ли что я совсем один
Do you know that I'm all alone
Будто субмарина под льдинами
Like a submarine under ice floes
Вернись ко мне светлой строкою куплета
Come back to me with a bright line of verse
Вернись песней, где мы еще вместе
Come back with a song where we are still together
То старое фото, минорным аккордом звучит
That old photo sounds like a minor chord
Печальная кода, звучит
Sad coda sounds
Каждый раз я слышу в толпе людской
Every time I hear in a crowd of people
Смутным эхом дышит голос твой
Your voice breathes with a vague echo
Каждый миг я помню и жду тебя
Every moment I remember and wait for you
Как пустыня ждет дождя
Like a desert waiting for rain
Вернись ко мне летом солнечным ветром
Come back to me in the summer by the solar wind
Вернись зимою и снегом укрой
Come back in winter and cover it with snow
Вернись ко мне светлой строкою куплета
Come back to me with a bright line of verse
Вернись песней, где мы еще вместе
Come back with a song where we are still together
То старое фото, минорным аккордом звучит
That old photo sounds like a minor chord
Печальная кода, звучит. Печальная кода
It sounds like a sad coda. Sad coda
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE БРАТЬЯ ГРИМ (BRAT’YA GRIM)
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music