I’ll Be There For You Lyrics in Romanian Bon Jovi

„I’ll Be There For You” este strigătul disperat al unui iubit care și-a dat seama prea târziu cât de mult a rănit. Versurile deschid scena cu imaginea dramatică a unei valize care „își ia adio”, simbolizând plecarea iremediabilă a partenerei. În timp ce inima lui „sângerează”, el recunoaște vinovat că nu a fost acolo în momentele importante – de la zile de naștere uitate până la clipe de bucurie și tristețe. Totul se transformă într-un amestec de regrete, rugăciuni și metafore grandioase: lacrimi care devin râuri, iubire echivalată cu „sinucidere” și promisiunea de a fura soarele de pe cer doar ca să repare ceea ce a stricat.

Refrainul este o jurământ pe viață: „I’ll be there for you” – „Voi fi acolo pentru tine”. Prin aceste cinci cuvinte, Bon Jovi comprimă ideea de loialitate absolută: vrea să fie aerul pe care ea îl respiră, apa care îi potolește setea, vinul care o amețește de fericire. Mesajul piesei este că dragostea poate fi greșită, neglijată, chiar tragică, dar nu este niciodată definitiv pierdută atâta timp cât cineva este dispus să se schimbe și să lupte. Melodia devine, astfel, un imn al speranței că un „ultim șansă” poate rescrie trecutul și poate transforma regretul în reconectare sinceră.