Do What You Can Lyrics in Romanian Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song Do What You Can by Bon Jovi from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Diseară se închid granițele
Iar școlile sunt baricadate
Orășelele trag obloanele
Un salariu în minus se anunță
Știu că ești cam neliniștit
Suntem toți puțin derutați
Nimic nu mai e la fel, nu-i vreo joacă
Tre' să rezistăm
Verse 1
Cum facem cu mâna de la fereastră
Cei dragi mai în vârstă rămân înăuntru
Mame și bebeluși trimit pupici
Poate că salvează viața cuiva
Au anulat festivitatea de absolvire
Nu-i drept să anulezi balul
Copiii noștri stau acasă izolați
Știrile la TV merg non-stop
Chorus 1
Când nu poți face ce făceai
Faci ce poți
Asta nu-i rugăciunea mea
E doar un gând pe care vreau să-l trimit
Chorus 1
Pe-aici ne plecăm dar nu cedăm
La noi toți înțelegem
Când nu poți face ce făceai
Faci ce poți
Verse 2
Ferma de pui din Arkansas a cumpărat echipament P.P.E. pentru muncitori
Dar abia după ce încă 500 căzuseră victime bolii
Bărbați cinstiți și femei cinstite
Lucrând pe un salariu cinstit
Verse 2
Am febră de 100,1
Și tot mai avem facturi de plătit
Chorus 2
Când nu poți face ce făceai
Faci ce poți
Asta nu-i rugăciunea mea
E doar un gând pe care vreau să-l trimit
Chorus 2
Pe-aici ne plecăm dar nu cedăm
La noi toți înțelegem
Când nu poți face ce făceai
Faci ce poți
Bridge
Noaptea trecută au ridicat un spital pe East Meadow din Central Park
Doctori, asistente, șoferi de tir, casieri din magazine, toți pe prima linie
Am văzut Crucea Roșie pe Hudson
Au stins luminile de pe Broadway
O altă ambulanță țipă în trecere
Acolo, prin harul lui Dumnezeu, aș putea fi eu
Verse 3
Chiar dacă păstrez distanța socială
Lumea asta are nevoie de o îmbrățișare
Până găsim vaccinul
Iubirea n-are înlocuitor
Așa că iubește-te și iubește-ți familia
Iubește-ți vecinul și prietenul
Nu-i vremea să iubim și străinul?
E doar un prieten pe care încă nu l-ai cunoscut
Chorus 3
Când nu poți face ce făceai
Faci ce poți
Asta nu-i rugăciunea mea
E doar un gând pe care vreau să-l trimit
Chorus 3
Pe-aici ne plecăm dar nu cedăm
La noi toți înțelegem
Când nu poți face ce făceai
Faci ce poți
Când nu poți face ce făceai
Faci ce poți
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Do What You Can” este răspunsul plin de energie al trupei Bon Jovi la haosul provocat de pandemia din 2020. Versurile pictează imagini familiare: granițe închise, școli pustii, baluri anulate și știri alarmante la televizor. În mijlocul acestei incertitudini, refrenul devine un adevărat motto de supraviețuire: „When you can’t do what you do, you do what you can.” Mesajul este simplu și puternic – chiar dacă rutina ți-a fost dată peste cap, găsește modalități mici de a fi util, de a rămâne conectat și de a-ți păstra speranța.

Cântecul celebrează eroii de zi cu zi – medici, șoferi, vânzători – și îndeamnă la empatie universală: „Iubescă-ți familia, vecinul, prietenul și, de ce nu, străinul.” Bon Jovi transformă realitatea amară a izolării într-o chemare la solidaritate, subliniind că adaptarea, compasiunea și dragostea sunt cele mai bune „vaccinuri” emoționale. În doar câteva minute, piesa te încarcă cu optimismul american autentic și îți amintește că fiecare gest, oricât de mic, poate face diferența.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Do What You Can by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DO WHAT YOU CAN BY BON JOVI
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.