What Was I Made For? Lyrics in German Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song What Was I Made For? by Billie Eilish from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Früher schwebte ich, jetzt fall' ich nur noch
Ich wusste es mal, doch jetzt bin ich unsicher
Wofür ich gemacht wurde
Wofür wurde ich gemacht?
Ich fahr' 'ne Runde, ich war ein Ideal
Sah so lebendig aus, stellt sich raus, ich bin nicht echt
Nur etwas, für das du bezahlt hast
Wofür wurde ich gemacht?
Chorus 1
Denn ich, ich
Ich weiß nicht, wie ich fühlen soll
Doch ich will's versuchen
Ich weiß nicht, wie ich fühlen soll
Doch irgendwann, vielleicht
Irgendwann, vielleicht
Mm, mm-mm, aah-ooh
Mm-mm-mm, mm-mm, mm-mm
Verse 2
Wann hat es geendet? Die ganze Freude
Ich bin wieder traurig, sag's nicht meinem Freund
Dafür ist er nicht gemacht
Wofür wurde ich gemacht?
Chorus 2
Weil ich, weil ich
Ich weiß nicht, wie ich fühlen soll
Doch ich will's versuchen
Ich weiß nicht, wie ich fühlen soll
Doch irgendwann, vielleicht
Irgendwann, vielleicht
Outro
Ich glaub', ich hab' vergessen, wie man glücklich ist
Etwas, das ich nicht bin, aber sein kann
Etwas, worauf ich warte
Etwas, wofür ich gemacht bin
Etwas, wofür ich gemacht bin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

idealIdeal / Vorstellung

Ideal bedeutet hier eine perfekte Vorstellung oder ein Musterbild von etwas. Es ist ein Wort, das man nicht alltäglich in Popsongs hört und das eine tiefere Bedeutung hat.

Im Lied singt Billie Eilish: "I was an ideal" (Ich war ein Ideal). Sie drückt damit aus, dass sie sich einst als eine perfekte, makellose Version ihrer selbst sah, die vielleicht von anderen geschaffen oder gewünscht wurde, bevor sie ihre eigene Identität hinterfragte. Es ist ein Schlüsselwort, um das zentrale Thema der Selbstfindung und des Zweifels zu verstehen.

Willkommen zu Billie Eilishs wunderschöner Ballade „What Was I Made For?“. Dieser Song nimmt dich mit auf eine tiefgründige, existenzielle Reise. Stell dir vor, du wachst eines Tages auf und alles, was du zu wissen glaubtest, ist plötzlich unsicher. Genau dieses Gefühl fängt Billie ein, wenn sie singt: „I used to know, but I'm not sure now / What I was made for?“ (Früher wusste ich es, aber jetzt bin ich nicht mehr sicher / Wofür wurde ich gemacht?). Es ist ein Lied über das Gefühl, verloren zu sein und den eigenen Zweck im Leben zu hinterfragen.

Der Song erkundet das Gefühl, nicht echt zu sein, fast wie eine Puppe, die für jemand anderen existiert: „Looked so alive, turns out I'm not real / Just something you paid for“ (Sah so lebendig aus, stellt sich heraus, ich bin nicht echt / Nur etwas, wofür du bezahlt hast). Doch inmitten dieser Traurigkeit und Verwirrung gibt es einen Funken Hoffnung. Billie singt davon, dass sie vergessen hat, wie man glücklich ist, aber sie glaubt, dass es etwas ist, das sie wieder sein kann. Der Song endet mit einer hoffnungsvollen Note und der Erkenntnis, dass das Finden des eigenen Sinns eine Reise ist, auf die es sich zu warten lohnt: „Something I wait for / Something I'm made for“ (Etwas, worauf ich warte / Etwas, wofür ich gemacht bin).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What Was I Made For? by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT WAS I MADE FOR? BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.