Ragazza Ladra Lyrics in English Beba , Vipra
Below, I translated the lyrics of the song Ragazza Ladra by Beba from Italian to English.
Va bene, sto al gioco
Alright, I'm playing along
Ma smetto quando voglio
But I'll stop when I want
E questo lo conosco
And I know this one
Ma non me lo ricordo, ehi
But I don't remember it, hey
Credo Dio se lo sento sul petto
I believe in God if I feel it on my chest
Nell'oro di questa collana
In the gold of this necklace
A noi in bocca sempre rispetto
For us, always respect in our mouths
E nei testi sembri una puttana
And in the lyrics, you seem like a b*tch
Late night sexting mentre vedo Netflix
Late night sexting while watching Netflix
Che chiede ancora se sto ancora guardando
That still asks if I'm still watching
'Sti film e 'sti scemi sono sempre gli stessi
These movies and these fools are always the same
Tutti gioielli, questi serpenti
All jewels, these snakes
Voglio vederli i miei piedi
I want to see my feet
Come dei tappetti sfilata Versace a Milano
Like carpets at a Versace show in Milan
Mi agita, habla, no, ma sento 'bla, bla'
It agitates me, habla, no, but I hear 'bla, bla'
I soldi fanno schifo a chi non ce li ha
Money is disgusting to those who don't have it
E chi non sa cosa dire parla a raffica tipo
And those who don't know what to say talk non-stop like
Ra-ra-ra-ragazza ladra
Ra-ra-ra-thief girl
Ra-ragazza ladra
Ra-thief girl
Ra-ragazza ladra
Ra-thief girl
Mi basta la mia strada come un gitana
My road is enough for me like a gypsy
Piedi scalzi, foulard di Chanel a bandana
Bare feet, Chanel scarf as a bandana
Prendimi l'anima mia che è malata
Take my soul that's sick
Non la tieni a bada con nada
You can't keep it in check with nothing
Fammi sparire in un abracadabra
Make me disappear in an abracadabra
'Sto trucco lo sai solo te
You know this trick only you
Hai detto: 'Sono troppo lugubre'
You said: 'I'm too gloomy'
Ho, baby, il cuore che batte, la marcia funebre
I have, baby, a heart that beats, the funeral march
Non piove mai anche se sto pieno di nuvole
It never rains even if I'm full of clouds
Ho provato a non pensarci, ma giuro che è tutto inutile
I tried not to think about it, but I swear it's all useless
Quindi se vuoi ci ficchiamo la lingua in gola
So if you want, we can stick our tongues in each other's throats
Mentre scorrono i titoli di coda
While the end credits roll
E di 'sto film non ho sentito una parola
And of this movie, I haven't heard a word
Ma almeno non ho pensato alla morte per un'ora
But at least I didn't think about death for an hour
E ancora mi parlano di farcela
And they still talk to me about making it
Lo succhierebbe anche a satana
She would suck it even to Satan
Io sto in camera con la .38 carica
I'm in the room with the .38 loaded
In diretta, giuro, amore che diventerò una star
Live, I swear, love, I'll become a star
Ti vedrò congelare diamanti
I'll see you freeze diamonds
Come se sei uscita dall'acqua
As if you came out of the water
E se poi non funziona rapiniamo una banca tipo
And if it doesn't work, we'll rob a bank like
Ra-ragazza ladra
Ra-thief girl
Ra-ragazza ladra
Ra-thief girl
Ra-ragazza ladra
Ra-thief girl
Mi basta la mia strada come un gitana
My road is enough for me like a gypsy
Piedi scalzi, foulard di Chanel a bandana
Bare feet, Chanel scarf as a bandana
Outro
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.