Below, I translated the lyrics of the song Limonare by Beba from Italian to English.
Plug, where yau at?
Plug, where you at?
Oggi mi manca la sveglia, quasi
Today I almost missed my alarm
Non mi sento neanche più la testa
I can't even feel my head anymore
Un numero scritto sulla mano destra
A number written on my right hand
Credo sia di quella tipa che ha dato la festa
I think it's that girl who threw the party
Ma in realtà non mi ricordo più
But honestly I don't remember anymore
Per fortuna ieri c'eri pure tu
Luckily you were there too last night
Salire le scale piano, ma abbiamo sbagliato piano
Climbing the stairs slowly, but we picked the wrong floor
'Non bere quando hai fumato' andrebbe tatuato
"Don't drink when you've smoked" should be tattooed
Basta, mollatemi tutti
Enough, everybody leave me alone
Non li ascolto gli audio di due minuti
I won't listen to two-minute voice notes
Voglio un Nokia coi tasti, né social, né ADV
I want a Nokia with buttons, no socials, no ads
Voglio soltanto andarmene da qui
I just wanna get out of here
Oggi voglio solo limonare, limonare, limonare, limonare, ehi
Today I only wanna make out, make out, make out, make out, hey
Niente cene né fiori, discorsi, ssh, limonare
No dinners or flowers, talks, shh, make out
Come nel Duemila quando il meglio da fare
Like in 2000 when the best thing to do
Era farsi una storia, ma non al cellulare
Was starting something, but not on your phone
Voglio solo limonare, limonare, limonare, limonare
I just wanna make out, make out, make out, make out
Baby, scappiamo da questi, come quando suonavi i campanelli
Baby, let's run from these people, like when you rang doorbells
Tutti i ricordi più belli sono di te che mi tieni i capelli
All the best memories are of you holding my hair
Non reggo niente, né l'alcol né la gente
I can't handle anything, neither booze nor people
Quella che pretende che sia Beba sempre
The ones who expect me to be Beba all the time
Facciamo una foto, come va?
Let's take a photo, how you doing?
Con la lingua fuori, una rockstar
With my tongue out, like a rockstar
Scusa, ma oggi proprio non mi va
Sorry, but I'm really not feeling it today
Oggi proprio non mi va
I'm really not feeling it today
Oggi voglio solo limonare, limonare, limonare, limonare, ehi
Today I only wanna make out, make out, make out, make out, hey
Niente cene né fiori, discorsi, ssh, limonare
No dinners or flowers, talks, shh, make out
Come nel Duemila quando il meglio da fare
Like in 2000 when the best thing to do
Era farsi una storia, ma non al cellulare
Was starting something, but not on your phone
Voglio solo limonare, limonare, limonare, limonare
I just wanna make out, make out, make out, make out
Limonare, limonare, limonare, limonare, limonare, eh-eh-eh-eh
Make out, make out, make out, make out, make out, eh-eh-eh-eh
Limonare, limonare, limonare, limonare, limonare, eh-eh-eh-eh
Make out, make out, make out, make out, make out, eh-eh-eh-eh
Come nel Duemila quando il meglio da fare
Like in 2000 when the best thing to do
Era farsi una storia, ma non al cellulare
Was starting something, but not on your phone
Oggi voglio solo limonare, limonare, limonare, limonare, eh-eh-eh-eh
Today I only wanna make out, make out, make out, make out, eh-eh-eh-eh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind