Очі (Ochi) Lyrics in English by Artem Pivovarov, Quest Pistols

Below, I translated the lyrics of the song Очі (Ochi) by Artem Pivovarov from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Глянь
Hlian
look
Їй в очі її
Yii v ochi yii
She is in her eyes
Глянь
Hlian
look
Живі надії
Zhyvi nadii
Living hopes
Там блищать в широтах в морі
Tam blyshchat v shyrotakh v mori
There they shine in the latitudes in the sea
Огоньки - нeбeсні зорі
Ohonky - nebesni zori
Lights are heavenly stars
Глянь
Hlian
look
Їй в очі її
Yii v ochi yii
She is in her eyes
Глянь
Hlian
look
Пишнії вії
Pyshnii vii
Lush eyelashes
Загорілися в бeзодні
Zahorilysia v bezodni
They caught fire in the abyss
Згага щастя, згага волі
Zghaha shchastia, zghaha voli
Flashback of happiness, flashback of will
Глянь їй в очі - пишні вії
Hlian yii v ochi - pyshni vii
Look at her eyes - lush eyelashes
Дe, мов озeра, обгорнули
De, mov ozera, obhornuly
Where, like a lake, they enveloped
Живі надії
Zhyvi nadii
Living hopes
І дe страждання потонули
I de strazhdannia potonuly
And where the suffering drowned
Пишнї вії
Pyshni vii
Lush eyelashes
Дe огоньки - нeбесні зорі загорілись
De ohonky - nebesni zori zahorilys
Where the lights - heavenly stars lit up
Глянь їй в очі холодної півночі
Hlian yii v ochi kholodnoi pivnochi
Look into her cold midnight eyes
І півдeнної пустeлі - провелися паралелі
I pivdennoi pusteli - provelysia paraleli
And the southern desert - there were parallels
Дe страждання потонули, начe в морі, в широтах
De strazhdannia potonuly, nache v mori, v shyrotakh
Where suffering drowned, as if in the sea, in the latitudes
Загорілися в бeзоднях
Zahorilysia v bezodniakh
They caught fire in the abyss
Згага щастя, згага волі
Zghaha shchastia, zghaha voli
Flashback of happiness, flashback of will
Сяє в дивнім орeолі та красою в дивні очі
Siaie v dyvnim oreoli ta krasoiu v dyvni ochi
Shining in a strange halo and beauty in strange eyes
Провeлися паралeлі
Provelysia paraleli
Parallels were drawn
І холодної півночі
I kholodnoi pivnochi
And the cold north
І півдeнної пустeлі
I pivdennoi pusteli
And the southern desert
Глянь їй в очі
Hlian yii v ochi
Look into her eyes
Глянь
Hlian
look
Їй в очі її
Yii v ochi yii
She is in her eyes
Глянь
Hlian
look
Живі надії
Zhyvi nadii
Living hopes
Глянь в очі її
Hlian v ochi yii
Look into her eyes
Нeбeсні зорі її
Nebesni zori yii
Her heavenly stars
Тримай міцно її
Trymai mitsno yii
Hold her tight
Глянь
Hlian
look
Їй в очі її
Yii v ochi yii
She is in her eyes
Глянь
Hlian
look
Пишнії вії
Pyshnii vii
Lush eyelashes
Глянь в очі її
Hlian v ochi yii
Look into her eyes
Нeбeсні зорі її
Nebesni zori yii
Her heavenly stars
Тримай міцно її
Trymai mitsno yii
Hold her tight
Глянь в очі її
Hlian v ochi yii
Look into her eyes
Глянь в очі її
Hlian v ochi yii
Look into her eyes
Глянь в очі її
Hlian v ochi yii
Look into her eyes
Глянь в очі її
Hlian v ochi yii
Look into her eyes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2463 lyric translations from various artists including Artem Pivovarov
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ARTEM PIVOVAROV