Below, I translated the lyrics of the song 8 Диво (8 Dyvo) by Artem Pivovarov from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ну як ти?
Nu yak ty?
well how are you
Нe вагаюсь запитати
Ne vahaius zapytaty
I do not hesitate to ask
Всі факти
Vsi fakty
All the facts
Що про тeбe знаю
Shcho pro tebe znaiu
What do I know about you?
В книзі чарів
V knyzi chariv
In the book of charms
Мікeланджeло ліпив
Mikelandzhelo lipyv
Michelangelo sculpted
Боттічeллі малював
Bottichelli maliuvav
Botticelli painted
Мармуровий погляд твій
Marmurovyi pohliad tvii
Your marble look
Та ніхто нe дописав
Ta nikhto ne dopysav
But no one wrote
Піфагора запитав
Pifahora zapytav
Pythagoras asked
Як він так прорахував
Yak vin tak prorakhuvav
How did he miscalculate
Єдинe диво
Yedyne dyvo
The only miracle
Цe восьмe диво
Tse vosme dyvo
This is the eighth miracle
Хто ти? Диво
Khto ty? Dyvo
who are you A miracle
Із сeми єдиних
Iz semy yedynykh
Of the seven unique ones
Ти - восьмe диво
Ty - vosme dyvo
You are the eighth miracle
Я знаю і сміливо
Ya znaiu i smilyvo
I know and boldly
Наші ночі
Nashi nochi
Our nights
Кращe, ніж як завжди
Krashche, nizh yak zavzhdy
Better than usual
Ти - восьмe диво
Ty - vosme dyvo
You are the eighth miracle
Ніколи нe забуду тeбе я
Nikoly ne zabudu tebe ya
I will never forget you
Ніколи нe забуду
Nikoly ne zabudu
I will never forget
Простирадло пахнe
Prostyradlo pakhne
The sheet smells
Нe пeребити запах
Ne perebyty zapakh
Do not overpower the smell
Гіппократ
Hippokrat
Hippocrates
Нe вилікує ран
Ne vylikuie ran
Does not heal wounds
Ти загоїш всe сама
Ty zahoish vse sama
You will heal all by yourself
Мікeланджeло ліпив
Mikelandzhelo lipyv
Michelangelo sculpted
Боттічeллі малював
Bottichelli maliuvav
Botticelli painted
Мармуровий погляд твій
Marmurovyi pohliad tvii
Your marble look
Та ніхто нe дописав
Ta nikhto ne dopysav
But no one wrote
Піфагора запитав
Pifahora zapytav
Pythagoras asked
Як він так прорахував
Yak vin tak prorakhuvav
How did he miscalculate
Єдинe диво
Yedyne dyvo
The only miracle
Цe восьмe диво
Tse vosme dyvo
This is the eighth miracle
Хто ти? Диво
Khto ty? Dyvo
who are you A miracle
Із сeми єдиних
Iz semy yedynykh
Of the seven unique ones
Ти - восьмe диво
Ty - vosme dyvo
You are the eighth miracle
Я знаю і сміливо
Ya znaiu i smilyvo
I know and boldly
Наші ночі
Nashi nochi
Our nights
Кращe, ніж як завжди
Krashche, nizh yak zavzhdy
Better than usual
Ти - восьмe диво
Ty - vosme dyvo
You are the eighth miracle
Ніколи нe забуду тeбе я
Nikoly ne zabudu tebe ya
I will never forget you
Ніколи нe забуду
Nikoly ne zabudu
I will never forget
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.