Settle for a Draw Lyrics in Spanish Arctic Monkeys
Below, I translated the lyrics of the song Settle for a Draw by Arctic Monkeys from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
One, two, three, four!
¡Uno dos tres CUATRO!
One, two, three, four!
¡Uno dos tres CUATRO!
We gotta time that
Tenemos tiempo para eso
The whole point of a count is that it's in time, innit?)
El objetivo de un conteo es que llega a tiempo, ¿no?)
One, two, three, four!
¡Uno dos tres CUATRO!
Verse 1
Well, i watch you tangle every weekend
Bueno, te veo enredarte todos los fines de semana
It might start different but it ends up the same
Puede comenzar diferente pero termina igual
One minute, you're casually speaking
Un minuto, estás hablando casualmente
The next it all goes up and you pour fuel on the flame
Al siguiente, todo sube y le echas combustible a la llama
With your jerrycan of words and tones
Con tu bidón de palabras y tonos
Chorus 1
And no one's gonna start a revolution
Y nadie va a empezar una revolución
So we best leave it well alone
Así que lo mejor es dejarlo bien en paz
And there's something that frankie used to say
Y hay algo que Frankie solía decir
Apparently
Aparentemente
He said, settle for the draw
Él dijo, conformarse con el sorteo
Well, you're not gonna get no more
Bueno, no vas a tener más
So you should settle for a draw
Entonces deberías conformarte con un empate
I told you once i'm sure, i told you once i'm sure
Te lo dije una vez que estoy seguro, te lo dije una vez que estoy seguro
You should settle for a draw
Deberías conformarte con un empate
Why don't you settle for a draw?
¿Por qué no te conformas con un empate?
Verse 2
Well, you're right, it is one set of rules for her
Bueno, tienes razón, es un conjunto de reglas para ella
And then another set for you
Y luego otro set para ti
But that's just the way it is, i suppose
Pero así es como es, supongo
And there's nowt you can do
Y no hay nada que puedas hacer
And let's not fall in the trap of answering back
Y no caigamos en la trampa de responder
I am just a beginner but she'll be the only winner
Soy solo un principiante pero ella será la única ganadora
That's for sure, so take the draw, if it's available
Eso es seguro, así que haz el sorteo, si está disponible
And if it sets on fire
Y si prende fuego
Don't get out your jerrycan of words and... tones
No saques tu bidón de palabras y ... tonos
Chorus 2
And no one's gonna start a revolution
Y nadie va a empezar una revolución
So we best leave it well alone
Así que lo mejor es dejarlo bien en paz
And there's something that frankie used to say
Y hay algo que Frankie solía decir
Apparently
Aparentemente
He said, settle for the draw
Él dijo, conformarse con el sorteo
Well, you're not gonna get no more
Bueno, no vas a tener más
So you should settle for the draw
Así que deberías conformarte con el sorteo
I told you once i'm sure, i told you once i'm sure
Te lo dije una vez que estoy seguro, te lo dije una vez que estoy seguro
You should settle for the draw
Deberías conformarte con el sorteo
Why don't you settle for the draw?
¿Por qué no te conformas con el sorteo?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Alex Turner
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ARCTIC MONKEYS