Four Out Of Five Lyrics in Spanish by Arctic Monkeys
Gentrified significa 'gentrificado', el proceso por el cual un barrio popular o deteriorado se transforma al llegar residentes de mayor poder adquisitivo, subiendo los precios y cambiando su carácter original. Es una palabra muy actual y relevante en debates urbanos de todo el mundo.
En "Four Out of Five", Arctic Monkeys cantan "Since the exodus it's all getting gentrified" ("Desde el éxodo todo se está aburguesando"), describiendo con ironía cómo hasta la Luna, en su mundo imaginario, termina sufriendo este mismo proceso de transformación comercial. Es un guiño satírico a cómo ningún lugar escapa a la gentrificación.
¿Listo para unas vacaciones en la Luna? Arctic Monkeys te invita a subir al Tranquility Base Hotel & Casino, un resort imaginario donde la publicidad promete «agua deliciosa» y una taquería con la mejor vista del cráter. Entre luces de programa vintage y un «vuelo facilísimo», la banda dibuja un escenario retro-futurista que mezcla romance durante una lluvia de meteoritos con reseñas de cinco… bueno, de cuatro estrellas sobre cinco.
Bajo esa estética glam espacial, la canción hace una crítica divertida a nuestro mundo hipercomercial: la gentrificación que “remodela” hasta los mares lunares, la obsesión con las calificaciones online y la sobrecarga de información que apenas nos deja tiempo para respirar… o robar un beso. Alex Turner se burla de la perfección imposible y sugiere que, aunque todo parezca nuevo y brillante, el vacío sigue ahí. Así, “Four Out Of Five” se convierte en una postal satírica sobre el marketing moderno y la vida en la era de los likes, con ritmo suave y guiños de ciencia ficción que te invitan a escuchar—y a pensar.
