Jet Skis On The Moat Lyrics in Spanish Arctic Monkeys
Below, I translated the lyrics of the song Jet Skis On The Moat by Arctic Monkeys from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Jet skis on the moat
Motos de agua en el foso
They shot it all in CinemaScope
Lo rodaron todo en CinemaScope
As though it's the last time you're gonna ride
Como si fuera la última vez que vas a montar
Showstoppers anonymous
Espectaculares anónimos
Come over here and give your buddy a hug
Ven aquí y dale un abrazo a tu amigo.
So much for decidin' not to let it slide
Demasiado para decidir no dejarlo pasar
Is there somethin' on your mind
¿Hay algo en tu mente?
Or are you just happy to sit there and watch
¿O simplemente estás feliz de sentarte ahí y mirar?
While the paint job dries?
¿Mientras se seca la pintura?
When it's over, you're supposed to know
Cuando termine, se supone que debes saberlo.
Lights out in the Wonder Park
Luces apagadas en el Wonder Park
Your saw-toothed lover boy was quick off the mark
Tu amante con dientes de sierra fue rápido en el blanco
That's long enough in the sunshine for one night
Eso es tiempo suficiente bajo el sol para una noche.
Didn't recognize you through the smoke
No te reconocí a través del humo
Pajama pants and a Subbuteo cloak
Pantalón de pijama y manto de Subbuteo.
You know that it's alright if you wanna cry
Sabes que está bien si quieres llorar
Is there somethin' on your mind
¿Hay algo en tu mente?
Or are you just happy to sit there and watch
¿O simplemente estás feliz de sentarte ahí y mirar?
While the paint job dries?
¿Mientras se seca la pintura?
When it's over, you're supposed to know
Cuando termine, se supone que debes saberlo.
Jet skis on the moat
Motos de agua en el foso
They shot it all in CinemaScope
Lo rodaron todo en CinemaScope
As though it's the last time you're gonna ride
Como si fuera la última vez que vas a montar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ARCTIC MONKEYS