3. Stock Lyrics in English AnnenMayKantereit
Below, I translated the lyrics of the song 3. Stock by AnnenMayKantereit from German to English.
Immer wieder schön, dich wieder zu sehen
Always great seeing you again
Wird immer schlimmer, wenn du gehst
It gets worse whenever you leave
Am Bahnhof stehst, um den Zug zu nehmen
You wait at the station to catch the train
Sich lang' nicht wiedersehen
Not seeing each other for ages
Wird schon irgendwie gehen
It'll be fine somehow
Macht manchmal traurig
Sometimes that hurts
Ich würd' gern mit dir in 'ner Altbauwohnung wohnen
I'd love to share an old walk-up with you
Zwei Zimmer, Küche, Bad und 'n kleiner Balkon
Two rooms, kitchen, bath and a little balcony
Ich würd' gern mit dir in 'ner Altbauwohnung wohnen
I'd love to share an old walk-up with you
Mit 'nem kleinen Balkon
With a little balcony
Immer wieder warten
Waiting over and over
In leisen Telefonaten
In quiet phone calls
Worauf genau, weiß ich nicht
What for exactly, I don't know
Vielleicht auf dein Gesicht
Maybe for your face
Erzähl' mir von dir, um mich abzulenken
Talk about you to distract me
Wenn das traurige Gedanken denken beginnt
When sad thoughts start kicking in
Beide blind, jeder auf seine Weise Schisser
Both blind, each a chicken in their own way
Vertrauen ist gut, Kontrolle für Besserwisser
Trust is good, checking's for know-it-alls
Ich würd' gern mit dir in 'ner Altbauwohnung wohnen
I'd love to share an old walk-up with you
Zwei Zimmer, Küche, Bad und 'n kleiner Balkon
Two rooms, kitchen, bath and a little balcony
Ich würd' gern mit dir in 'ner Altbauwohnung wohnen
I'd love to share an old walk-up with you
Mit 'nem kleinen Balkon
With a little balcony
Unsere Telefonate haben kein Ende aus und gut
Our calls never end with “done, that’s it”
Gab es nie legst du als Erste auf
You've never hung up first
Meinem Hochbett liegt ein Bild von dir
There's a pic of you on my loft bed
Unsere Telefonate haben kein Ende aus und gut
Our calls never end with “done, that’s it”
Gab es nie legst du als Erste auf
You've never hung up first
Meinem Hochbett liegt ein Bild von dir
There's a pic of you on my loft bed
Ich würd' gern mit dir in 'ner Altbauwohnung wohnen
I'd love to share an old walk-up with you
Zwei Zimmer, Küche, Bad und 'n kleiner Balkon
Two rooms, kitchen, bath and a little balcony
Ich würd' gern mit dir in 'ner Altbauwohnung wohnen
I'd love to share an old walk-up with you
Ich würde auch manchmal morgens Brötchen holen
I'd run out for rolls in the morning too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Henning Gemke
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANNENMAYKANTEREIT
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift