Eu Minto [Ao Vivo] Lyrics in English Ana Castela , US Agroboy
Below, I translated the lyrics of the song Eu Minto [Ao Vivo] by Ana Castela from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu não vou negar o que 'tá no meu coração
I will not deny what's in my heart
E o meu coração só 'tá pedindo por você
And my heart is just asking for you
Se a gente se encontrar eu sei que vai dar bom
If we meet, I know it will be fine.
O meu medo é o que depois pode acontecer
My fear is what might happen next
Depois das garrafas de vinho aberta
After the wine bottles open
Depois de beber cada gota da taça
After drinking every drop from the cup
E a nossa música tocando na sala
And our music playing in the room
Depois de falar que 'tava com saudade
After saying 'I miss you
E eu te falar que sinto sua falta
And I tell you that I miss you
Promessa quebrada
broken promise
Meu chapéu caindo, 'cê tirando a fivela do cinto
My hat falling off, you taking off your belt buckle
De baixo pra cima, 'cê me olha com olhar bandido
From the bottom up, you look at me with the look of a bandit
Sei que você não vai ser minha companhia de domingo
I know you won't be my Sunday company
Mas se eu falar que eu não quero, eu minto
But if I say I don't want it, I lie
Se eu falar que eu não quero, eu minto
If I say I don't want it, I lie
Meu chapéu caindo, 'cê tirando a fivela do cinto
My hat falling off, you taking off your belt buckle
De baixo pra cima, 'cê me olha com olhar bandido
From the bottom up, you look at me with the look of a bandit
Sei que você não vai ser minha companhia de domingo
I know you won't be my Sunday company
Mas se eu falar que eu não quero, eu minto
But if I say I don't want it, I lie
Se eu falar que eu não quero, eu minto
If I say I don't want it, I lie
Eu sou um cowboy fora da lei
I'm an outlaw cowboy
Mas, você também não é flor que se cheira
But you are not a flower that can be smelled either
boiadeira
cattle herd
Depois das garrafas de vinho aberta
After the wine bottles open
Depois de beber cada gota da taça
After drinking every drop from the cup
E a nossa música tocando na sala
And our music playing in the room
Depois de falar que 'tava com saudade
After saying 'I miss you
E eu te falar que sinto sua falta
And I tell you that I miss you
Promessa quebrada
broken promise
Meu chapéu caindo, 'cê tirando a fivela do cinto
My hat falling off, you taking off your belt buckle
De baixo pra cima, 'cê me olha com olhar bandido
From the bottom up, you look at me with the look of a bandit
Sei que você não vai ser minha companhia de domingo
I know you won't be my Sunday company
Mas se eu falar que eu não quero, eu minto
But if I say I don't want it, I lie
Se eu falar que eu não quero, eu minto
If I say I don't want it, I lie
Meu chapéu caindo, 'cê tirando a fivela do cinto
My hat falling off, you taking off your belt buckle
De baixo pra cima, 'cê me olha com olhar bandido
From the bottom up, you look at me with the look of a bandit
Sei que você não vai ser minha companhia de domingo
I know you won't be my Sunday company
Mas se eu falar que eu não quero, eu minto
But if I say I don't want it, I lie
Se eu falar que eu não quero, eu minto
If I say I don't want it, I lie
Ai, mi amor
oh my love
Ai, mi amor
oh my love
É US Agroboy e a boiadeira, bebê
It's US Agroboy and the cowgirl, baby
Chama, bebê
flame baby
Explodiu!
Exploded!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANA CASTELA