Below, I translated the lyrics of the song Nada by Ana Bárbara from Spanish to English.
Vez, ya todo termino
Once, everything is over
como se acaba el dia
like the day ends
como se va la noche
like the night goes away
No! una caricia no
No! not a caress
ya basta de mentiras
enough with the lies
de las que haces reproches
the ones you reproach me for
Se acabo, aquello que sentia
It's over, what I felt
esta es mi despedida, buena suerte y adios
this is my goodbye, good luck and goodbye
Ya no te creo nada nada nada
I don't believe you anymore, not at all
ya tus besos no me engañan
your kisses don't deceive me anymore
no hay amor de tu parte para mi
there's no love from you for me
Ya no te creo nada nada nada
I don't believe you anymore, not at all
no mas besos ni palabras
no more kisses or words
se acabo no hay mañana para ti
it's over, there's no tomorrow for you
Se acabo, aquello que sentia
It's over, what I felt
esta es mi despedida, buena suerte y adios
this is my goodbye, good luck and goodbye
Ya no te creo nada nada nada
I don't believe you anymore, not at all
ya tus besos no me engañan
your kisses don't deceive me anymore
no hay amor de tu parte para mi
there's no love from you for me
Ya no te creo nada nada nada
I don't believe you anymore, not at all
no mas besos ni palabras
no more kisses or words
se acabo no hay mañana para ti
it's over, there's no tomorrow for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
MANUEL EDUARDO CASTRO URIARTE
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.