Below, I translated the lyrics of the song Mi Corazón by Ana Bárbara from Spanish to English.
Oye mamita, yo no sé lo que ha pasado
Hey mommy, I don't know what happened
Que de repente tú te fuiste de mi lado
That suddenly you left my side
Hasta parece que te soy indiferente
It even seems that I am indifferent to you
Pues te paso por enfrente
Well, I'll pass you by
Mira cómo me has tratado
Look how you treated me
Después de que estabamos los dos ilusionados
After we were both excited
Me gustaría que dijieras lo que sientes
I would like you to say what you feel
Lo que pasa por tu mente
What goes through your mind
Eres inteligente
You're smart
Me muero por tenerte
I'm dying to have you
Así que dime que pasa dentro de tu corazón
So tell me what's going on inside your heart
Mi corazón dice sí
my heart says yes
Aunque mi mente dice no
Although my mind says no
Pero en mi mente escucho el ruido de la gente
But in my mind I hear the noise of people
Y tú vives dentro de mi corazón que dice sí
And you live inside my heart that says yes
Aunque mi mente dice no
Although my mind says no
Pero en mi mente escucho el ruido de la gente
But in my mind I hear the noise of people
Y tú vives en mi alma para siempre
And you live in my soul forever
Oye mamita, mira cómo me has tratado
Hey mommy, look how you treated me
Después de que estabamos los dos ilusionados
After we were both excited
Me gustaría que dijieras lo que sientes
I would like you to say what you feel
Lo que pasa por tu mente
What goes through your mind
Eres inteligente
You're smart
Me muero por tenerte
I'm dying to have you
Así que dime que pasa dentro de tu corazón
So tell me what's going on inside your heart
Mi corazón dice sí
my heart says yes
Aunque mi mente dice no
Although my mind says no
Pero en mi mente escucho el ruido de la gente
But in my mind I hear the noise of people
Y tú vives dentro de mi corazón que dice sí
And you live inside my heart that says yes
Aunque mi mente dice no
Although my mind says no
Pero en mi mente escucho el ruido de la gente
But in my mind I hear the noise of people
Y tú vives en mi alma para siempre
And you live in my soul forever
Me muero por tenerte
I'm dying to have you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Altagracia Ugalde Mota
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.