Xq Eres Así? Lyrics in English Álvaro Díaz , Nathy Peluso

Below, I translated the lyrics of the song Xq Eres Así? by Álvaro Díaz from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Where are you? Call me
Let me see you, who do you think you are?
Why are you like that, boy?
Why are you like that, boy?
Where you at? Call on Face
Let yourself be seen, who do you think you are?
How's it going? I miss your face
You don't even tell me that you miss me anymore
Why are you like that, girl?
Why are you like that, boy?
Why are you like that? Why are you like that?
Why are you like that, if I gave you everything?
Chorus 1
Where you at? Call on Face
Let yourself be seen, who do you think you are?
How's it going? I miss your face
You don't even tell me that you miss me anymore
Why are you like that, girl?
Why are you like that, boy?
Why are you like that? Why are you like that?
Why are you like that, if I gave you everything?
Verse 1
Thinking about who you sleep with keeps me awake
You're doing your thing and you think that it doesn't hurt
At night I ask God that He watch over you
I try to ignore it, I go out to hang
To see if I can see you right away
Babe, I'm no dumb*ss
I know that you're on fire
And I still miss you anyway
Verse 1
Your little face pops up everywhere
Everything we did I haven't forgotten
Even though I've f*cked other chicks, low-key
Heartbroken because you're not my girl anymore
Babe, I didn't want you to leave, yeah, yeah
Chorus 2
Where you at? Call on Face
Let yourself be seen, who do you think you are?
How's it going? I miss your face
You don't even tell me that you miss me anymore
Why are you like that, girl?
Why are you like that, boy?
Why are you like that? Why are you like that?
Why are you like that, if I gave you everything?
Chorus 2
Where you at? Call on Face
Let yourself be seen, who do you think you are?
How's it going? I miss your face
You don't even tell me that you miss me anymore
Why are you like that, girl?
Why are you like that, boy?
Why are you like that? Why are you like that?
Why are you like that, if I gave you everything?
Verse 2
When there was fire we burned it all
It was a feeling of freedom
We wanted each other so much that we made it blaze
And it really started to burn us
Without your light it's like night falls
And it dawns when you light me up
The sky would shine if you wanted
Everything can come back with one look from you
For you, all for you
Say that you love me and I'll come back for you
It was for you that I left
Tell me that you know what I need, boy
It was for you that I left, but I'm back now, baby
Chorus 3
Where are you? Call me
Let me see you, who do you think you are?
Why are you like that, boy?
Why are you like that, boy?
Where are you? Call on Face
Let yourself be seen, who do you think you are?
How's it going? I miss your face
You don't even tell me that you miss me anymore
Why are you like that, boy?
Why are you like that, girl?
Why are you like that? Why are you like that?
Why are you like that, if I gave you everything?
Chorus 3
Where you at? Call on Face
Let yourself be seen, who do you think you are?
How's it going? I miss your face
You don't even tell me that you miss me anymore
Why are you like that, girl?
Why are you like that, boy?
Why are you like that? Why are you like that?
Why are you like that, if I gave you everything?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Xq Eres Así? is a vibrant reggaeton conversation where Mexican artist Álvaro Díaz and the magnetic Nathy Peluso volley questions and confessions back and forth, trying to figure out why their once-fiery romance has cooled. Over an irresistible beat, they miss each other’s "face," stalk each other online, and wrestle with jealousy, insomnia, and memories of nights that “set everything on fire.” The repeated plea ¿Por qué eres así? (Why are you like this?) captures the confusion of giving someone your all and still feeling ignored, while the playful FaceTime references and alternating “girl / boy” lines show both lovers are equally guilty of mixed signals. It is a catchy, modern love tug-of-war that turns everyday phone-tag into a heartfelt anthem about longing, pride, and the hope that one look could reignite everything they once had.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Xq Eres Así? by Álvaro Díaz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH XQ ERES ASÍ? BY ÁLVARO DÍAZ
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Álvaro Díaz
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49513 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.