Below, I translated the lyrics of the song Amor De Ayer by Alkilados from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ojalá que no me extrañes
I hope you don't miss me
Ojalá que mañana no me llames
I hope you don't call me tomorrow
Después de lo que nos dijimos
After what we told each other
Creo que nos perdimos y ahora no queda nada
I think we got lost and now there's nothing left
El tiempo que vivimos fue tiempo perdido
The time we lived was time wasted
De estar contigo juro estoy arrepentido
I swear I'm sorry for being with you
Ya pronto llega otra o tal vez más
Another one is coming soon or maybe more
Y el amor tuyo ya va a estar de más
And your love is going to be too much
Si te vuelvo a ver
If I see you again
Vas a ser un amor de ayer
You are going to be a love from yesterday
Y hasta se me olvidó tu nombre
And I even forgot your name
Si te vuelvo a ver
If I see you again
Vas a ser un amor de ayer
You are going to be a love from yesterday
Y hasta se me olvidó tu nombre
And I even forgot your name
Espero que no llames si estás sola a decir
I hope you don't call if you're alone to say
Que no me he olvidado de ti
that I have not forgotten about you
Mucho menos, ma', pa repetir
Much less, ma', to repeat
Ya ni me acordaré de ti
I won't even remember you anymore
Tus besos son veneno que me ejaron así
Your kisses are poison that left me like this
No te deseo mal
I don't wish you bad
Pero que te vayas lejos donde no puedas llamar
But may you go far away where you cannot call
Contigo tenía todo, todo lo que estaba mal
With you I had everything, everything that was wrong
Lo tuyo es mentira, teníamos que parar
Yours is a lie, we had to stop
Tranquila no te busco
Don't worry, I'm not looking for you
No te llamo, no te respondo
I don't call you, I don't answer you
Lo tuyo no se vale
Yours is not worth it
la verdad yo no estoy tan loco
the truth is I'm not that crazy
Si te vuelvo a ver
If I see you again
Vas a ser un amor de ayer
You are going to be a love from yesterday
Y hasta se me olvidó tu nombre
And I even forgot your name
Si te vuelvo a ver
If I see you again
Vas a ser un amor de ayer
You are going to be a love from yesterday
Y hasta se me olvidó tu nombre
And I even forgot your name
Ojalá que no me extrañes
I hope you don't miss me
Ojalá que mañana no me llames
I hope you don't call me tomorrow
Después de lo que nos dijimos
After what we told each other
Creo que nos perdimos y ahora no queda nada
I think we got lost and now there's nothing left
El tiempo que vivimos fue tiempo perdido
The time we lived was time wasted
De estar contigo juro estoy arrepentido
I swear I'm sorry for being with you
Ya pronto llega otra o tal vez más
Another one is coming soon or maybe more
Y el amor tuyo ya va a estar de más
And your love is going to be too much
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind