Unblock Me Lyrics in Spanish by Ali Gatie
Below, I translated the lyrics of the song Unblock Me by Ali Gatie from English to Spanish.
Scrollin' on Instagram
Desplazándome en Instagram
Thinking 'bout the things we could've done, yeah
Pensando en las cosas que pudimos haber hecho, sí
I know it was different
Sé que fue diferente
I knew back then we were just havin' fun, yeah
Sabía en ese entonces que solo nos estábamos divirtiendo, sí
We were so young then
Éramos tan jóvenes entonces
Little bit stupid, a little bit reckless
Un poco estúpidos, un poco imprudentes
Then we grew up, yeah
Luego crecimos, sí
Wait, did we grew up yet?
Espera, ¿ya crecimos?
Now I know I fucked up
Ahora sé que la cagué
Mistakes I made, they haunt me
Los errores que cometí, me persiguen
For days, late nights, I'm stalkin'
Por días, noches tarde, estoy acechando
Your page, you caught me starin'
Tu página, me atrapaste mirando
Shit, you don't like swearin'
M*erda, no te gusta que jure
My bad, could you forgive me?
Mi culpa, ¿podrías perdonarme?
Again, you won't forgive me
De nuevo, no me perdonarás
Well, you can't forgive me
Bueno, no puedes perdonarme
Scrollin' on your Instagram
Desplazándome en tu Instagram
On my fake account
En mi cuenta falsa
'Cause I know you blocked me
Porque sé que me bloqueaste
And you won't unblock me, yeah
Y no me desbloquearás, sí
You sayin' that it's over now
Estás diciendo que se acabó ahora
But is it really over now?
¿Pero de verdad se acabó ahora?
Would you just unblock me?
¿Podrías simplemente desbloquearme?
Please, unblock me
Por favor, desbloquéame
I made mistakes, I know I did, I'm sick of messin' up
Cometí errores, sé que lo hice, estoy harto de meter la pata
One thing I promise is no matter what, I ain't givin' up
Una cosa que prometo es que pase lo que pase, no me rendiré
I'll ride for you, I'd die for you, yeah, I would go to war
Te apoyaré, moriría por ti, sí, iría a la guerra
I'll fight for what I love and, baby, you're worth fightin' for
Lucharé por lo que amo y, cariño, vale la pena luchar por ti
Seein' you happy with somebody else
Verte feliz con alguien más
Makes me go crazy, think 'bout killin' myself
Me vuelve loco, pienso en matarme
I know that's toxic, maybe I need some help
Sé que eso es tóxico, quizás necesito ayuda
If you're really happy then I wish I was dead
Si de verdad eres feliz entonces desearía estar muerto
Scrollin' on your Instagram
Desplazándome en tu Instagram
On my fake account
En mi cuenta falsa
'Cause I know you blocked me
Porque sé que me bloqueaste
And you won't unblock me, yeah
Y no me desbloquearás, sí
You sayin' that it's over now
Estás diciendo que se acabó ahora
But is it really over now?
¿Pero de verdad se acabó ahora?
Would you just unblock me?
¿Podrías simplemente desbloquearme?
Please, unblock me
Por favor, desbloquéame
Scrollin' on your Instagram
Desplazándome en tu Instagram
On my fake account
En mi cuenta falsa
'Cause I know you blocked me
Porque sé que me bloqueaste
And you won't unblock me, yeah
Y no me desbloquearás, sí
You sayin' that it's over now
Estás diciendo que se acabó ahora
But is it really over now?
¿Pero de verdad se acabó ahora?
Would you just unblock me?
¿Podrías simplemente desbloquearme?
Please, unblock me
Por favor, desbloquéame
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
reckless — imprudente / temerario
Reckless significa 'imprudente' o 'temerario'. Describe a alguien que actúa sin pensar en las consecuencias, a menudo de forma arriesgada.
En la canción, Ali Gatie canta: "Little bit stupid, a little bit reckless". Usa esta palabra para describir cómo él y su ex pareja eran cuando eran jóvenes, sugiriendo que sus acciones impulsivas contribuyeron a los problemas en su relación. Es una palabra que resalta la inmadurez y las decisiones precipitadas.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALI GATIE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music