Below, I translated the lyrics of the song I’ll Be There For You by Ali Gatie from English to Spanish.
I'll be there for you
Estaré ahí para ti
And no matter what you're goin' through
Y no importa lo que estés pasando
I ain't gon' disappear on you
No voy a desaparecer de ti
And when life gets hard, girl, I'll work hard to care for you
Y cuando la vida se ponga difícil, chica, trabajaré duro para cuidarte
If it's the last thing I do, girl, I'll be there for you
Si es lo último que hago, chica, estaré ahí para ti
I'll be there no matter what
Estaré ahí pase lo que pase
When your demons come back, we'll battle them, I'm with you
Cuando tus demonios regresen, lucharemos contra ellos, estoy contigo
Even when you're anxious
Incluso cuando estés ansiosa
If you give up on yourself, I won't give up on you
Si te rindes contigo misma, no me rendiré contigo
I know that you're insecure
Sé que eres insegura
Probably 'cause what you been through before, my love
Probablemente por lo que has pasado antes, mi amor
I'm here just to let you know
Estoy aquí solo para que sepas
That I would never let you go
Que nunca te dejaría ir
No, I'll be there for you
No, estaré ahí para ti
And no matter what you're goin' through
Y no importa lo que estés pasando
I ain't gon' disappear on you
No voy a desaparecer de ti
And when life gets hard, girl, I'll work hard to care for you
Y cuando la vida se ponga difícil, chica, trabajaré duro para cuidarte
If it's the last thing I do, girl, I'll be there for you
Si es lo último que hago, chica, estaré ahí para ti
No, I ain't runnin' out of love
No, no me estoy quedando sin amor
Even when you're stubborn and you're actin' up
Incluso cuando eres terca y te estás portando mal
I'll wrap you up
Te abrazaré
Put you in my arms and give your back a rub
Ponerte en mis brazos y frotarte la espalda
Yeah, the only thing annoyin' is you think you're annoyin'
Sí, lo único molesto es que crees que eres molesta
I love the way you're lookin' when you wake in the mornin'
Me encanta cómo te ves cuando te despiertas por la mañana
I love you, girl, I won't change a thing about you
Te amo, chica, no cambiaré nada de ti
I'm tryna put a ring around you
Estoy intentando poner un anillo en ti
And I'ma always be there for you
Y siempre estaré ahí para ti
'Cause I know I can depend on you, yeah
Porque sé que puedo depender de ti, sí
You was always there for me
Siempre estuviste ahí para mí
Always givin' me the things I need, girl
Siempre dándome las cosas que necesito, chica
You was always carryin' me
Siempre me estuviste cargando
And that's why, that's why
Y por eso, por eso
I'll be there for you
Estaré ahí para ti
And no matter what you're goin' through
Y no importa lo que estés pasando
I ain't gon' disappear on you
No voy a desaparecer de ti
And when life gets hard, girl, I'll work hard to care for you
Y cuando la vida se ponga difícil, chica, trabajaré duro para cuidarte
If it's the last thing I do, girl, I'll be there for you
Si es lo último que hago, chica, estaré ahí para ti
I'll be there for you
Estaré ahí para ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind