Nobody Like Us Lyrics in Spanish by Ali Gatie
Below, I translated the lyrics of the song Nobody Like Us by Ali Gatie from English to Spanish.
Some people fall in love in a couple of weeks
Algunas personas se enamoran en un par de semanas
Some people break up 'cause their love's not real
Algunas personas terminan porque su amor no es real
Some people break trust and think it's not that deep
Algunas personas rompen la confianza y creen que no es tan grave
Lot of people in love but nobody like us
Mucha gente enamorada, pero nadie como nosotros
When I met you, yeah, I knew that there was somethin'
Cuando te conocí, sí, supe que había algo
Had to tell you, had to show you, you important
Tenía que decirte, tenía que mostrarte, eres importante
Ever since the day we met, I fell in love with you
Desde el día que nos conocimos, me enamoré de ti
Still in love with you
Todavía enamorado de ti
You the only one that ever made me feel like this
Eres la única que me ha hecho sentir así
I know this could end in heartbreak but I'll take that risk
Sé que esto podría terminar en desamor, pero tomaré ese riesgo
You're my soulmate if soulmates even exist
Eres mi alma gemela si las almas gemelas siquiera existen
Now I know they exist
Ahora sé que existen
Some people fall in love in a couple of weeks
Algunas personas se enamoran en un par de semanas
Some people break up 'cause their love's not real
Algunas personas terminan porque su amor no es real
Some people break trust and think it's not that deep
Algunas personas rompen la confianza y creen que no es tan grave
Lot of people in love but nobody like us
Mucha gente enamorada, pero nadie como nosotros
Some people fall in love in a couple of weeks
Algunas personas se enamoran en un par de semanas
Some people break up 'cause their love's not real
Algunas personas terminan porque su amor no es real
Some people break trust and think it's not that deep
Algunas personas rompen la confianza y creen que no es tan grave
Lot of people in love but nobody like us
Mucha gente enamorada, pero nadie como nosotros
Nobody like us, no, no, no, no
Nadie como nosotros, no, no, no, no
Nobody like us, no, no, no, no
Nadie como nosotros, no, no, no, no
Nobody like us, no, no, no, no
Nadie como nosotros, no, no, no, no
Lot of people in love but nobody like us
Mucha gente enamorada, pero nadie como nosotros
They think we're toxic 'cause they never understood it
Creen que somos tóxicos porque nunca lo entendieron
They think that love like ours is only in the movies
Creen que un amor como el nuestro solo está en las películas
They think we're young and dumb and don't know what we're doin'
Creen que somos jóvenes y tontos y no sabemos lo que hacemos
But on and on and on, and on we go
Pero seguimos y seguimos y seguimos
I couldn't help but fall in love, got shot by Cupid
No pude evitar enamorarme, fui flechado por Cupido
You taught me everything 'bout love, I was your student
Me enseñaste todo sobre el amor, yo fui tu estudiante
My first time, my last time is with you
Mi primera vez, mi última vez es contigo
Now on and on we go
Ahora seguimos y seguimos
Some people fall in love in a couple of weeks
Algunas personas se enamoran en un par de semanas
Some people break up 'cause their love's not real
Algunas personas terminan porque su amor no es real
Some people break trust and think it's not that deep
Algunas personas rompen la confianza y creen que no es tan grave
Lot of people in love but nobody like us
Mucha gente enamorada, pero nadie como nosotros
They could never understand the way we feel
Nunca podrían entender cómo nos sentimos
Lot of people give up, but we're both still here
Mucha gente se rinde, pero ambos seguimos aquí
I know no matter what one thing stays clear
Sé que pase lo que pase, una cosa queda clara
Lot of people in love but nobody like us
Mucha gente enamorada, pero nadie como nosotros
Nobody like us, no, no, no, no
Nadie como nosotros, no, no, no, no
Nobody like us, no, no, no, no
Nadie como nosotros, no, no, no, no
Nobody like us, no, no, no, no
Nadie como nosotros, no, no, no, no
Lot of people in love but nobody like us
Mucha gente enamorada, pero nadie como nosotros
Nobody like us, no, no, no, no
Nadie como nosotros, no, no, no, no
Nobody like us, no, no, no, no
Nadie como nosotros, no, no, no, no
Nobody like us, no, no, no, no
Nadie como nosotros, no, no, no, no
Lot of people in love but nobody like us
Mucha gente enamorada, pero nadie como nosotros
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
soulmate — alma gemela
Soulmate se traduce como 'alma gemela'. Es una palabra que evoca una conexión profunda y predestinada entre dos personas, sugiriendo que están destinadas a estar juntas.
En la canción, el artista canta: "You're my soulmate if soulmates even exist, Now I know they exist" (Eres mi alma gemela si las almas gemelas existen, Ahora sé que existen). Esta frase resalta la intensidad de su amor y la creencia de que ha encontrado a su pareja perfecta, haciendo de 'soulmate' una palabra clave y muy emotiva en el contexto de la canción.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALI GATIE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music