Below, I translated the lyrics of the song Delírios De Amor by Alexandre Pires from Portuguese to English.
Me lembro o dia que eu cheguei
I remember the day I arrived
E naquela festa te encontrei
And at that party I found you
Você me olhou e eu pisquei
You looked at me and I blinked
Nascia um amor sem fim
An endless love was born
Aquele momento te fez
That moment made you
Perder a sua timidez
Lose your shyness
E a brisa da manhã brindou
And the morning breeze toasted
O início de um grande amor
The beginning of a great love
Bastou a gente se tocar
We just had to touch each other
Pros nossos corpos se acenderem
For our bodies to light up
E no gozo da paixão
And in the joy of passion
Mil vezes eu beijei você
A thousand times I kissed you
A sua voz a murmurar
Your voice murmuring
'Meu bem, me mate de prazer'
'Honey, kill me with pleasure'
Foi tão maravilhoso ver
It was so wonderful to see
Seu corpo se desfalecer
Your body faints
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can not deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can not deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti, mas me lembro
Crazy about you, but I remember
Me lembro o dia que eu cheguei
I remember the day I arrived
E naquela festa te encontrei
And at that party I found you
Você me olhou, pisquei
You looked at me, I blinked
Nascia um amor sem fim
An endless love was born
Aquele momento te fez
That moment made you
Perder a sua timidez
Lose your shyness
E a brisa da manhã brindou
And the morning breeze toasted
O início de um grande amor
The beginning of a great love
Bastou a gente se tocar
We just had to touch each other
Pros nossos corpos se acenderem
For our bodies to light up
E no gozo da paixão
And in the joy of passion
Mil vezes eu beijei você
A thousand times I kissed you
A sua voz a murmurar
Your voice murmuring
'Meu bem, me mata de prazer'
'Honey, kill me with pleasure'
Foi tão maravilhoso ver
It was so wonderful to see
Seu corpo se desfalecer
Your body faints
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can not deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can not deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Delírios de amor
Delusions of love
Você provocou em mim
You provoked me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can not deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Delírios, delírios de amor
Delusions, delusions of love
Você provocou em mim
You provoked me
Seu gosto ficou
Your taste remained
O seu cheiro está aqui
Your scent is here
Não posso negar
I can not deny
Que eu continuo assim
That I continue like this
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Querendo te amar
Wanting to love you
Maluco por ti
Crazy for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group