Запомни меня (Zapomni menya) Lyrics in English Звери (Zveri)
Below, I translated the lyrics of the song Запомни меня (Zapomni menya) by Звери (Zveri) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Вот и всё, я обещаю любить
That's it, I promise to love
Вот и всё, и моё слово закон
That's it, and my word is law
Вот и всё, надо уметь уходить
That's it, you have to be able to leave
Вот и всё, я закрываю сезон
That's it, I'm closing the season.
Зачем и кому все песни мои?
Why and to whom are all my songs?
Лететь одному, сбивая столбы
Fly alone, knocking down poles
Такие, как я, живут один час
People like me live one hour
Запомни меня таким, как сейчас
Remember me as I am now
Вот и все, кто был сильнее меня
That's all those who were stronger than me.
Вот и все, кто был с тобою на ты
That's all who was with you.
Все как есть, дальше пустые слова
Everything is as it is, then empty words
Вот и все, вечная память лети
That's it, eternal memory fly
Зачем и кому все песни мои?
Why and to whom are all my songs?
Лететь одному, сбивая столбы
Fly alone, knocking down poles
Такие, как я, живут один час
People like me live one hour
Запомни меня таким, как сейчас
Remember me as I am now
Вот и всё, я обещаю гореть
That's it, I promise to burn
Ярче всех, и до конца, до конца
Brightest of all, and to the end, to the end
Быть собой, и ни о чём не жалеть
Be yourself, and do not regret anything
Вот и всё просто запомни меня
That's all just remember me
Зачем и кому все песни мои?
Why and to whom are all my songs?
Лететь одному, сбивая столбы
Fly alone, knocking down poles
Такие, как я, живут один час
People like me live one hour
Запомни меня таким, как сейчас
Remember me as I am now
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ЗВЕРИ (ZVERI)